mais
Bizarre ce qui se passe au Québec comme même :
Citation :
Les aspirations indépendantistes des Québécois pourraient être à l'origine de la fusillade puisque cet incident est survenu au moment où Pauline Marois venait de déclarer : "l'avenir du Québec, c'est de devenir un pays souverain".
"Les Anglais se réveillent ! Les Anglais se réveillent!", a d'ailleurs crié le suspect sur des images diffusées par la Radio Canada.
Encadré par des policiers, cet homme armé d'un fusil et vêtu d'une cape noire a ajouté en anglais, selon des journalistes canadiens sur place : "on va vous rendre la monnaie de la pièce".