Qu'est ce qui vous fait plaisir automatiquement?

ne fait pas confiance à des polonais pour se qui est de manger, boire, ou faire la guerre.

Par contre, si t'as un enterrement à organiser, un deuil, une messe... ça, c'est bon, ils connaissent.

Les coloc, c'est fait pour coucher avec sinon ça n'a aucun intérêt en dehors du loyer pas cher. Mais faut bien le faire, créer l'ambiguité, etc.

Bon, et si t'as besoin d'apprendre le vocabulaire de base, genre "chou, nichons, betterave, cunnilingus, acide lactique, pipe, pomme de terre, vodka..." fais moi signe.

Pffff -> rien à voir. Ca connait rien et ça fait des principes...

Picto : pas forcément. j'ai eu une coloc italienne, ben même en me payant cher j'y serais pas allé dedans. moche, et con comme un balai. après, les colocs de ma blonde, là, j'aurais pas dis non...

titi :

bonjour : "dzien dobry" se prononce djin dobré (en roulant les r)

bonsoir : "dobry wieczor" : dobré viétchour.

s'il vous plait : "prosze" : proché. s'utilise tout le temps, pour répondre après merci, pour demander ce que tu veux boire, manger, etc... le mot le plus important à connaitre, avec :

putain : "kurwa" : courva. le 2eme mot à connaitre. sert à ponctuer les phrases, comme en sudiste, ou à insulter des demoiselles.

patate : "ziemniaki" : jiemniaki. à fuir comme la peste, c'est une purée sans lait ni beurre.

nichons : "cyc" tsits.

d'où le : "pani jest wspaniała i bardzo piekna. czy moze pani pokaz cycki ?" : pani yeste wschpania oua i bardzo pièkna. tché moje pani pokaje tsitski ? (pour complimenter la demoiselle)

glace : "loda" : louda. peut être utilisé dans un autre contexte pour désigner autre chose.

acide lactique : "kwas mlekowy" .

merci : "dzieki" : djine ki.

salut, au revoir : "pa".

si t'es veux d'autres, et des détails de prononciations, c'est avec grande joie que je t'aiderais.

Edit : le truc que j'avais dit à XB pour téléphoner en Pologne (niveau hardcore) :

"zi" et "ż", ça se prononce "je", donc djine dobré.

le "j", ça se prononce "i", donc ièsteme

tu prononce toute les lettres, le m et n en fin. donc Pan, c'est "Pa ne"

le "c", c'est "ts" donc "pratsouyé"

le "si", c'est ch, donc "sie" => chié !

les r sont roulés.

"cz" => tch donc czy => tché

les ł, c'est "wou", et "ó" et "u", c'est "ou"

"dobór składników" => dobour skouadnikouf (le w en fin de mot, c'est f)

prosze => s'il vous plait. tu le met partout, comme stroumph dans une autre langue.

Pan : Monsieur. ça doit être pani si c'est une meuf (ou Pana, avec les déclinaisons, je sais jamais) si t'as affaire à un professeur, ou un autre titre, il faut le mettre, ils sont assez pointilleux là dessus.

Kurwa : grosse vache en littéral, mais plus communément putain. on s'en sert comme dans le sud, pour ponctuer les phrases.

Non mais bien sûr on va éviter de se manquer de respect à soi même

ça marche vachement bien. faut savoir garder son accent français, et le sourrire de Jean Dujardin dans OSS 117, mais ça fait rire. et femme qui rit à moitié dans ton lit (la vodka, ou des muscles feront la 2eme moitié, sinon il suffit de faire son affaire contre le lit, et non dedans).

aussi : non : "nie" nié.

oui : "tak".

pour un sudiste, venir se moquer des accents des autres, c'est petit !

Ah ptain , Fabulous Trobadors, au Top 10 des groupes que je hais, ils trônent fièrement aux cotés de Tryo, Black Eyed Peas et U2.

Pourtant rien à voir avec un ramassis de connards comme Tryo. Et, comme ça, ces mecs sont trop cools, bon après le tambourin ça va 2s quoi.