J'ai l'impression que tu disposes d'un clavier de contrôle qui exploite les banques de son de ta carte son
ton clavier USB c'est un peu comme une coquille vide, il n'en sort pas de son, il donne des infos à ta carte son qui contient une table d'ondes
pour pouvoir enregistrer ce son qui proviendrait de ta carte tu dois demander à ta carte son d'enregistrer les sons en interne, plus clairement tu cliques sur la petite icone avec un haut parleur dans la barre près de l'horloge, ça affiche une boîte de controle audio, tu cliques sur "options" puis "propriétés" ensuite sur enregistrement et là tu dois avoir des cases correspondantes aux entrées de la carte genre line in, microphone (les noms dépendent de la carte) et surtout "mix out" ou ce que "vous entendez". si tu coches ce genre de case, à chaque fois que tu enregistreras tu auras le son qui vient de ta carte, si tu n'en a pas besoin n'oublie pas de la décocher.