C'est une excellente initiative de la part de Novation, tous les constructeurs devraient prendre exemple !
De même, il faudrait obliger tous les fabricants à traduire en français l'intégralité des modes d'emploi et non pas simplement quelques feuillets pour être en conformité avec la loi. Malheureusement, c'est une pratique qui est devenu trop courante alors que dans le même temps les instruments ont des fonctions de plus en plus nombreuses et complexes qu'il faut maîtriser.