Séquencer midi / source mono (problème)

J'ai un problème que je n'arrive pas à résoudre:

Je veux séquencer mon synthé DX7 en midi. Il est connecté par midi a mon interface audio, et par jack également. Mais comme le DX7 est mono, il n'y a qu'une sortie audio, reliée a une entrée audio de ma carte son (entrée numéro 3).

Dans Maschine je n'arrive pas à configurer l'entrée du son en mono, je peux attribuer uniquement R1 (droite) ou L1 (gauche), du coup mon synthé ne s'entend que d'un côté, c'est bien con tout de même.

Je suppose qu'il doit y avoir une solution toute bête. Dans Ableton je peux configurer très facilement si l'entrée est audio ou stereo.

Merci de m'aider!