Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers Techniques du Son
Agrandir
Techniques du Son
Forums thématiques
Techniques du Son
Actu 602 602
Articles 626 626
Médias 4 912 4,9k
Tutoriels Tutos 93 93
Forums 17 018 17k

Sujet Conditions et configuration types pour le mixage multicanal.

  • 11 réponses
  • 5 participants
  • 2 932 vues
  • 6 followers
Sujet de la discussion Conditions et configuration types pour le mixage multicanal.
Hello todos,

Dans le cadre d'un projet d'animation, qui a pour fin une diffusion télé, et distribution DVD, je dois réaliser l'ensemble de l'habillage sonore en multicanal. J'ai, à ce propos, nombre d'interrogations concernant la configuration a adopter pour le mix, mais aussi concernant les différentes étapes de prod (création, pré-mixage, mixage, mastering...etc), et ce, afin de travailler le plus efficacement possible (en terme d'efficacité et de coût).

SUR LE MATOS :
je bosse actuellement sur une station, équipée nuendo, 3G de ram, carte motu (ultralite), écoutes yamaha MSP10. Pour la création, le mixage stéréo, et la fluidité "travail à l'image/son", c'est correcte.

pour le mixage multicanal, et en prenant en compte les impératifs techniques, dûs à la diffusion télé (PAD, normes de diff, etc...), quelle configuration me recommanderiez-vous, afin de travailler de façon souple, précise, et en adéquation avec la norme professionnelle d'aujourd'hui?
-Quel système de monitoring?
-Quelle station de travail?(ordi, carte DSP type powercore...).
-Quelle surface de contrôle? (s'il en existe une particulièrement intiuitive pour le mixage multicanal).

SUR LA CHAiNE DE PROD :
concernant les différentes étapes de prod : Si un mastering final se fera bien entendu en auditorium, afin de répondre au cahier des charges d'une diffusion télé et aux exigences techniques d'une norme telle que dolby, je me demande :
-Une étape de mixage multicanal intermediaire est réellement pertinente? ou mieux ne vaut-il pas TOUT mixer en auditorium (ce qui, vous l'imaginez, représente un coût très important, et un confort tout relatif)?
-peut-on imaginer réaliser COMPLETEMENT le travail de mixage multicanal dans ce studio à l'étude, ou doit-on penser que l'on doit impérativement réaliser une partie du mix dans un studio dédié?

Voilà beaucoup de questions....je m'adresse particulièrement à ceux qui ont une expérience significative dans ce domaine.

Merci pour votre attention.
2
..."jusuuuuuuuuuuuuuuut a little UP"... :clin:
3
Pour la station de travail etc , nuendo, une powercore etc ça peut le faire (c'est sur ça vaudra jamais un PT avec les plugs en multicanal, etc, avec une vraie surface de controle orientée multicanal ou une vraie table de mix type SSL ou neve...)
Pour la mise en espace etc, l'altiverb est une super réverb (en plug) pour le multicanal.
Le point vraiment à observer sera l'écoute en multicanal !
A la fois dans ton travail (enceintes adaptées, bien placées, dans un local qui ne favorise pas une région etc)
Puis le résultat à travers les divers encodage possibles en multicanal (Doly et consort....)

Je pense par contre qu'il faut tout mixer chez toi, ou tout en audit !
Le transfert de l'un à l'autre sera long ( surment pas les mm plugs, les mms écoutes, le mm matériel, le mm sysème multipiste etc ! )
4
Bonjour,
déjà les télés qui diffusent en 5.1 sont rares donc tu as intérêt à prévoir un mix stéréo et un mix 5.1 sans te fier au downmix des décodeurs.
Tu peux déjà effectuer une bonne partie du travail en réalisant un montage son propre que tu peux ensuite exporter en omf synchrone à l'image, la plupart des audis de mixage devraient pouvoir le récupérer sur leur propre matériel.
Quant à faire un demi-mixage à finaliser en audi, ça me paraît une mauvaise idée, ainsi que d'essayer de faire le mix toi même vu les questions que tu poses et l'équipement dont tu disposes. Une journée de mixage te coûtera moins cher que d'acheter une écoute 5.1 correcte. Quelle est la durée du programme en question ? Tout dépend évidemment de tes exigences et de celles des (éventuels) clients.

beulogue !

5

Citation : c'est sur ça vaudra jamais un PT avec les plugs en multicanal...


N'imp... Nuendo bosse en multicanal et est vraiment capable de rivaliser avec un PT, de plus, il existe des surface de controle capables de piloter Nuendo... Et je te défie d'être plus rapide avec une console analogique, sans EQ et pan motorisés par rapport à une DAW.

A part cela, mixer chez toi, c'est chaud, vu les questions que tu te poses.
Une écoute 5.1 correcte et, bien plus important, l'acoustique qui va avec, çà va te couter bonbon... D'autant qu'après, il va te falloir apprendre à les utiliser.
Quand tu parles d'un auditorium, si tu penses aux salles de mix équipées pour le ciné, tu peux réduire en trouvant un "simple" studio équipé en 5.1, ceux qui sont habitués aux mix DVD et TV en fait.
Je rejoins numa: fais chez toi un montage son super bien foutu, et laisse un studio faire le taf, et n'oublie pas de compter un mix stereo séparé dans ton budget, la tv et le dvd, c'est vraiment pas pareil.
6
:bravo: Merci pour toutes vos réponses les gars!
je me permets de préciser certains points, ce, afin que l'on puisse appuyer un peu plus l'argumentation pour le choix d'une config ou d'une autre :


Citation : déjà les télés qui diffusent en 5.1 sont rares donc tu as intérêt à prévoir un mix stéréo et un mix 5.1 sans te fier au downmix des décodeurs.


Cela va de soit, je vais prévoir un mix stéréo pour la télé...le mix 5.1 sera pour l'exploitation DVD.

Citation : Une écoute 5.1 correcte et, bien plus important, l'acoustique qui va avec, çà va te couter bonbon:


j'en ai bien conscience, cependant un système blue sky, qui semble bien fonctionner, ou simplement un ensemble yamaha MSP10 + sub, (ou meme HS80 + sub), peuvent déjà faire le travail, pour pas si cher (tout est relatif, mais l'investissement peut être réalisé, à hauteur d'environ 15000 euros tout compris monitoring+eventuel carte DSP+traitement acoustique ....station de travail et soft déjà en magasin :clin:).

Citation : Quand tu parles d'un auditorium, si tu penses aux salles de mix équipées pour le ciné, tu peux réduire en trouvant un "simple" studio équipé en 5.1, ceux qui sont habitués aux mix DVD et TV en fait.



Les studios en question ne sont justement équipés que d'une simple monitoring multicanal (généralement du génélec), et d'un PT. C'est justement l'apparente "pauvreté" de production de ces studios qui me fait me tourner vers une solution d'autonomie, avec une config équivalente, et un traitement acoustique adapté. Ma comparaison se tenait plutot par rapport aux audit de cinéma, et ma question, reformulée ainsi, aurait été plus pertinente :
"faut-il necessairement passer par un mixage dans ce type d'audit, pour prétendre à gérer un mixage multicanal correctement, ou alors un studio de post prod "commun" peut-il réaliser ce genre de montage pour une exploitation DVD?"

Citation : Une journée de mixage te coûtera moins cher que d'acheter une écoute 5.1 correcte. Quelle est la durée du programme en question ?



c'est là que le bât blesse, numa, et au regard de l'ampleur de la prod, l'investissement serait largement rentabilisé...la question est de savoir si je PEUX techniquement gérer ce mixage sans passer par les audit agréés dolby.
7
Bonjour

Citation : "faut-il necessairement passer par un mixage dans ce type d'audit, pour prétendre à gérer un mixage multicanal correctement, ou alors un studio de post prod "commun" peut-il réaliser ce genre de montage pour une exploitation DVD?"


Moi je crois que oui.
Tu fais ton mix Stéréo chez toi, tu fais ton mix 5.1 chez toi.
Et tu te prends 1 ou 2 ou 3 journées, selon le budget dont vous disposez pour finaliser ton mix dans un vrai audit en 5.1. Tu sera dans de meilleures conditions et te rendra compte, sur une autre écoute, dans d'autre condition (image plus grande, ...) de la qualité de ton mix.
C'est bête a dire mais des fois un mix sur une vignette sur un écran d'ordi ne rend pas le même chose sur une image télé et encore plus sur un écran conséquant :8) Je pense à des bruitage trop ou pas assez fort, des ambiances trop lointaine ou trop proche, des réverbes a ajuster, ...
En plus si le courant passe avec la personne qui t'acceuillera il aura un recul, des oreilles neuves qui sont souvent bien utile à la sortie d'un mix.

Et pour en rajouter une couche, puisque ton dvd sortira en 5.1, je te conseillerai d'aller faire ton encodage dans un studio spécialisé. Les machines ne font pas tout, et la personne qui te fera ton "master" 5.1, aura le recul, l'habitude, la bouteille pour magnifier ton mix.

Citation : PEUX techniquement gérer ce mixage sans passer par les audit agréés dolby.


Tu peux techniquement gérer ta sortie en 5.1 en même faire un encodage en dolby. Il existe les plug pour Nuendo d'ailleurs, ...
Est ce que tu peux passer outre les studio agréer dolby , non !
Si tu veux pouvoir coller le sticker dolby Truc ou autre il te faut passer par un studio agrée.
Lorsque dolby donne son agrément a ces studios, les conditions requises ne sont pas que celle du matériels "dolby" qui doit ^tre présent mais aussi de la qualité des écoutes, de l'acoustique de l'audit, de la chaîne acoustique, ... bref

Il te faudra juste préparer suffisement en avance l'export de ton mix et savoir surquel logiciel le studio travaille, s'il peut importer des omf, des session nuendo, ...
Plein de détails qui pris au dernier moment en prennent beaucoup de temps

Bon mix
Fabsalab
L'homme n'est que poussière, ... c'est dire l'importance des plumeaux
8
Merci pour ta réponse fab, c'est vers cette solution que je me tournais de toute façon (mixage "at home" et finalisation en audit, quelques jours durant)

Me reste plus qu'à trouver un bon prestataire dans le coin, et hop!
9

Citation : Me reste plus qu'à trouver un bon prestataire dans le coin, et hop!


Dans le nord y doit bien en avoir de bon prestataire, non ?
Bon mix
L'homme n'est que poussière, ... c'est dire l'importance des plumeaux
10

Citation : Dans le nord y doit bien en avoir de bon prestataire, non ?



des audit de mixage dolby, peut etre pas tant que ça...si certains d'entre vous connaissent de bonnes adresses...