Sujet Commentaires sur la news : Les compos inspirées: saison 14
- 422 réponses
- 42 participants
- 20 487 vues
- 32 followers
Afficher le premier post
Aller, c'est juste pour l'humour, je cite (et c'est pas de moi) :
" Quand on n'a rien à dire, il vaut mieux fermer sa gueule et risquer de passer pour un con, plutôt que de l'ouvrir et de se planter, parce que là, il n'y a plus de doute ! ". Michel Audiard.
Hé hé ! j'y ai bien pensé en écrivant, mais ce que je voulais dire, c'est que quand on n'a pas grand-chose à dire dans un texte de chanson, on peut tout aussi bien le faire en anglais puisque la plupart des gens ne comprendront pas (pour un public non anglophone bien sûr), ça n'a aucune importance, et on peut pleinement utiliser la voix comme un instrument à part entière consacré à une mélodie et non pas à un sens.
Max_Onhoff
9426
Je poste, donc je suis
Hors sujet :
Citation de bassmanklm :Hors sujet :Est-il inenvisageable que nous voyions actuellement le français évoluer de lui-même, sous l'impulsion de l'anglais
A mais du tout, hein. Tu vois, avant même qu'ici certains soient nés, je me promenais avec sur les oreilles mon walkman pour partir faire mon shopping. Et j'ai couramment recours à l'usage des smileys, dans nos threads comme dans mes mails, alors que le français me donne déjà tous les mots pour le dire sans anglicisme.
Maintenant prétendre que c'est l'évolution normale qu'un mot veuille dire une chose et son exact contraire. Du coup, dans le cas qui nous occupe, comment savoir si la basse que tu veux me vendre a les qualités de sa polyvalence, ou le défaut de tomber sans arrêt en panne et qu'on ne puisse compter sur elle? J'achète, ou pas?
Il y'a des situations comme ça; une porte est ouverte ou fermée, une lumière éteinte ou allumée, et ce n'est pas l'évolution d'une langue qui y changera grand chose, quand bien même on souhaiterait rester absolument dans le vent en y participant, voire en y apportant sa pierre.
Ce que j'ai écrit? MON avis, voilà tout!
---> Dernier album en date <---
RvBy
90
Posteur·euse AFfranchi·e
Coolhelp2
136
Posteur·euse AFfiné·e
Salut. Juste pour dire que je me retrouve bien dans ce qu'a écrit Grebz un peu plus haut. Et que j'aime bien aussi quand-il dit : "Et puis quand on n'a rien à dire, autant le dire en anglais". Je me demande en fait si ce n'est pas ça qui forme ma première motivation à écrire et chanter en anglais : vouloir avant tout placer de la voix sur la musique (parce que c'est bien, parce que ça fait plaisir, parce que quelquefois "ça sonne", parce que ça correspond beaucoup à ce qui m'a tellement ému quand j'ai découvert toutes les merveilles de la musique pop, il y a bien longtemps). Avant tout et surtout avant de prendre le temps (d'attendre, en fait) que les mots dits signifient vraiment quelque-chose (la musique ne signifie-t-elle pas déjà beaucoup par elle même, d'ailleurs ?).
C'est vrai que c'est un peu "déjà vu" et "prise de tête", ces discussions, mais j'aime quand-même bien parce que j'apprends des choses (des idées, des manières d'exprimer des ressentis...). Bref il est bien ce forum !
C'est vrai que c'est un peu "déjà vu" et "prise de tête", ces discussions, mais j'aime quand-même bien parce que j'apprends des choses (des idées, des manières d'exprimer des ressentis...). Bref il est bien ce forum !
"S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème" Marcel Duchamp.
>>> Coolhelp
philrud
3671
Squatteur·euse d’AF
Citation :
"Et puis quand on n'a rien à dire, autant le dire en anglais"
Aller, c'est juste pour l'humour, je cite (et c'est pas de moi) :
" Quand on n'a rien à dire, il vaut mieux fermer sa gueule et risquer de passer pour un con, plutôt que de l'ouvrir et de se planter, parce que là, il n'y a plus de doute ! ". Michel Audiard.
Mon soundcloud Good times !
Anonyme
12336
Hors sujet :
Ykar/Max, je te trouve bien catégorique.
Et je ne vois pas en quoi polyvalent et inconstant sont d'exacts opposés comme tu l'as écrit plusieurs fois.
patrick_g75
8056
Je poste, donc je suis
patrick_g75
8056
Je poste, donc je suis
Max_Onhoff
9426
Je poste, donc je suis
Hors sujet :
Citation de bassmanklm :je ne vois pas en quoi polyvalent et inconstant sont d'exacts opposés
Hé bien mon cher Clement, si tu ne vois pas que la polyvalence, c'est la qualité que je recherche comme un atout indéniable, et que l'absence de fiabilité et de constance c'est précisément le défaut qui va me faire prendre mes jambes à mon cou, je ne peux strictement rien pour toi... Alors finalement, dans mon exemple ci-dessus, ta basse, elle est versatile... ou elle est versatile?
Citation de bassmanklm :Ykar/Max, je te trouve bien catégorique.
Ah ben Onhoff, hein
Ce que j'ai écrit? MON avis, voilà tout!
---> Dernier album en date <---
Anonyme
12336
Hors sujet :
Alors déjà je vends pas!
Mais plus sérieusement, TU opposes la polyvalence et le manque de fiabilité, mais il ne sont pas exclusifs l'un de l'autre.
Enfin, sur cette page, tout en bas des définitions de versatile, il est ecrit "flexible, qui se plie à tout", ce qui est assimilable à la polyvalence, non?
À part ça il fait chaud là, tu prendras bien une petite biere?
[ Dernière édition du message le 15/07/2017 à 16:39:10 ]
Grebz
1362
AFicionado·a
Citation de philrud :
Citation :"Et puis quand on n'a rien à dire, autant le dire en anglais"
Aller, c'est juste pour l'humour, je cite (et c'est pas de moi) :
" Quand on n'a rien à dire, il vaut mieux fermer sa gueule et risquer de passer pour un con, plutôt que de l'ouvrir et de se planter, parce que là, il n'y a plus de doute ! ". Michel Audiard.
Hé hé ! j'y ai bien pensé en écrivant, mais ce que je voulais dire, c'est que quand on n'a pas grand-chose à dire dans un texte de chanson, on peut tout aussi bien le faire en anglais puisque la plupart des gens ne comprendront pas (pour un public non anglophone bien sûr), ça n'a aucune importance, et on peut pleinement utiliser la voix comme un instrument à part entière consacré à une mélodie et non pas à un sens.
- < Liste des sujets
- Charte