Le premier me fait marrer très fort, le deuxième aussi... la projection de la société américaine en l'an 3000, pas mal, mais je dirais que c'est pour 2200 au rythme où ça va ;)
La raison du manque de succès de futurama par rapport aux simpsons en france tient, à mon avis, à la mauvaise qualité des doublages incomparables à ceux des simpsons
Citation : La raison du manque de succès de futurama par rapport aux simpsons en france tient, à mon avis, à la mauvaise qualité des doublages incomparables à ceux des simpsons
Doh!
(ah c'est si mauvais que ça la vf? moi j'ai vu qu'en VO donc...)
Citation : La raison du manque de succès de futurama par rapport aux simpsons en france tient, à mon avis, à la mauvaise qualité des doublages incomparables à ceux des simpsons
Je ne suis pas tout à fait d'accord, je trouve simplement que l'on n'a pas laissé le temps à la serie de s'installer.
Les simpsons n'ont pas connus le succes des 1990, en France, et puis les doublages des Simpsons, jusqu'à la saison 5 incluse, ne sont vraiment pas terrible, sans parler des scenari.
D'ailleurs si vous regardez la saison 1 de Simpsons, je pense qu'après vous aurez un autre regard sur cette serie, parce que c'est très dépaysant.
Evidemment Canal Plus ne diffuse plus que les épisodes à partir de la saison 8,
or seules les saisons 1, 2 et 3 (pas entière) de Futurama ont été diffusées...
Et puis la voix de Bender et celle de Zoidberg sont quand même bien sympatiques.