Annonces PSR-S970
Alerte nouvelle annonceNews
Images
Vidéos
Avis
3.8/5(8 avis)
38 %
13 %
38 %
13 %
Donner un avis
ld vendere
synthé arrangeur de qualité et fiable !!!
Publié le 01/07/23 à 17:20je l'utilise depuis près de huit ans, j'en suis largement satisfait. je fais danser les gens sur plein de styles du musette à la techno etc... avec une quarantaine d'animations par an plus les heures d'entrainement, je peux dire qu'il est fiable. certe les touches du clavier sont un peu moins larges mais on s'y fait. dans ma sono le son sonne et ça pousse.
j'ai remixé a mon gout les styles, je m'en suis créé, créé des sons. il a d'énormes possibilités pour un appareil aussi léger. l'écran est sympa et visible. pour moi il ne lui manque que le restart.
il ne me semble pas si compliqué à apprivoiser mais j'ai eu quelques fois recours au manuel mais les manip sont logiques.
le plus : les...…
j'ai remixé a mon gout les styles, je m'en suis créé, créé des sons. il a d'énormes possibilités pour un appareil aussi léger. l'écran est sympa et visible. pour moi il ne lui manque que le restart.
il ne me semble pas si compliqué à apprivoiser mais j'ai eu quelques fois recours au manuel mais les manip sont logiques.
le plus : les...…
Lire la suite
je l'utilise depuis près de huit ans, j'en suis largement satisfait. je fais danser les gens sur plein de styles du musette à la techno etc... avec une quarantaine d'animations par an plus les heures d'entrainement, je peux dire qu'il est fiable. certe les touches du clavier sont un peu moins larges mais on s'y fait. dans ma sono le son sonne et ça pousse.
j'ai remixé a mon gout les styles, je m'en suis créé, créé des sons. il a d'énormes possibilités pour un appareil aussi léger. l'écran est sympa et visible. pour moi il ne lui manque que le restart.
il ne me semble pas si compliqué à apprivoiser mais j'ai eu quelques fois recours au manuel mais les manip sont logiques.
le plus : les sons très propres et utilisables sans rougir
En occase, si vous n'avez pas 4000 euros a mettre dans un genos ni 2000 dans le psr sx 900, vous ne serez pas
déçu par le PSR S970
ceci est mon expérience avec ce synthé.
j'ai remixé a mon gout les styles, je m'en suis créé, créé des sons. il a d'énormes possibilités pour un appareil aussi léger. l'écran est sympa et visible. pour moi il ne lui manque que le restart.
il ne me semble pas si compliqué à apprivoiser mais j'ai eu quelques fois recours au manuel mais les manip sont logiques.
le plus : les sons très propres et utilisables sans rougir
En occase, si vous n'avez pas 4000 euros a mettre dans un genos ni 2000 dans le psr sx 900, vous ne serez pas
déçu par le PSR S970
ceci est mon expérience avec ce synthé.
Lire moins
30
»
rubiks04
Premier instrument qui me mette autant "les poils" en 5 min !
Publié le 19/11/18 à 18:58Bonjour à tous.
Brève présentation personnelle pour que vous ayez le contexte.
J'ai acheté fin 1994 un PSR-6000 (que j'ai toujours) qui est donc un des "ancêtres" de ce PSR-S970 après avoir eu différents petits claviers tel qu'un orgue (2 claviers décalés), synthés (W30, SY55).
Je joue donc du clavier depuis 1983/1984 environ (mes débuts). Donc l'évolution des sonorités possibles sur des claviers "synthés/arrangeurs", j'ai bien suivi tout ça.
Ben là, le PSR-S970 m'a mis une grande claque dans les oreilles ! Vraiment !
Acheté dans le but premier de me faire plaisir à domicile, avec la famille éventuellement, et donc pour "remplacer" le PSR-6000 vieux de 10 ans à l'époque et au final, ce...…
Brève présentation personnelle pour que vous ayez le contexte.
J'ai acheté fin 1994 un PSR-6000 (que j'ai toujours) qui est donc un des "ancêtres" de ce PSR-S970 après avoir eu différents petits claviers tel qu'un orgue (2 claviers décalés), synthés (W30, SY55).
Je joue donc du clavier depuis 1983/1984 environ (mes débuts). Donc l'évolution des sonorités possibles sur des claviers "synthés/arrangeurs", j'ai bien suivi tout ça.
Ben là, le PSR-S970 m'a mis une grande claque dans les oreilles ! Vraiment !
Acheté dans le but premier de me faire plaisir à domicile, avec la famille éventuellement, et donc pour "remplacer" le PSR-6000 vieux de 10 ans à l'époque et au final, ce...…
Lire la suite
Bonjour à tous.
Brève présentation personnelle pour que vous ayez le contexte.
J'ai acheté fin 1994 un PSR-6000 (que j'ai toujours) qui est donc un des "ancêtres" de ce PSR-S970 après avoir eu différents petits claviers tel qu'un orgue (2 claviers décalés), synthés (W30, SY55).
Je joue donc du clavier depuis 1983/1984 environ (mes débuts). Donc l'évolution des sonorités possibles sur des claviers "synthés/arrangeurs", j'ai bien suivi tout ça.
Ben là, le PSR-S970 m'a mis une grande claque dans les oreilles ! Vraiment !
Acheté dans le but premier de me faire plaisir à domicile, avec la famille éventuellement, et donc pour "remplacer" le PSR-6000 vieux de 10 ans à l'époque et au final, ce clavier va me servir pour faire des duos (animations musicales) dans des bars, resto, maisons de retraite etc, en accompagnement d'une chanteuse.
Car OUI, il fait tout ! TOUT ! Du tango et paso-doble des grands-parents jusqu'à des rythmes techno/dance/hip hop et avec une facilité déconcertante !
Il est solide, lourd, ça se pose sur un pied en X et ça ne bouge plus ! Prise en main un peu délicate quand on ne connait pas trop au départ mais une fois la notice lue (en diagonale) on s'en sort très bien !
Ergonomie ? ça peut être très simple, on pousse quelques boutons (3 ou 4), on lance le rythme et on se fait plaisir tout de suite ! Jusqu'à aller à régler un équaliseur ou la sonorité du DSP qui imite les amplis de guitare avec saturation !
La qualité sonore est réellement époustouflante ! Certains puristes diront que les haut-parleurs intégrés ne valent rien... Personnellement le rendu des basses et la clarté des aigus me convient vraiment bien, surtout bien mieux que mon ancien PSR-6000 !
Le toucher du clavier est "léger", typique "synthé" (donc pas comme un piano), et une fois les ressorts rodés, les touches sont agréables sous les doigts ! Très facile de jouer rapidement.
Je n'ai pas utilisé le séquenceur intégré, je privilégie le jeu "live". Par contre les accompagnements sont juste excellents ! Une véritable tuerie auditive ! On peut quasiment imiter des grands tubes (Sting, Phil Collins, etc...) ou avoir un Philharmonique rien que pour soi et refaire Titanic à grands coups de cuivres !
Les sons d'usine sont convaincant, super réalistes (guitares sèches, saxophones, flutes, piano bien sûr !) et ça donne envie d'essayer d'imiter le jeu qu'on peut entendre avec ces instruments là... Quand on y arrive : poils debouts garantis !
Les possibilités d'éditions sonores sont ultra complètes, on peut jouer sur tous les plans, refaire ses propres réglages dans tous les domaines à condition de rentrer "profondément" dans les menus de l'écran (en couleur et non tactile).
Il peut jouer directement des fichiers midi, sur lesquels on peut "muter" des pistes, changer les instruments, bref on en fait ce qu'on veut ! Et ils s'adaptent au tempo voulu !
Pour terminer, ce que j'apprécie le plus : pour le prix on a quasiment un Tyros 5 (certes depuis le Génos est sorti) et avec des haut-parleurs intégrés ce qui le rend mieux transportable pour jouer un peu n'importe où sans se trimbaler d'autres caisses avec !
Il se porte sur l'épaule avec une housse souple adaptée, sans aucun problème !
Ce que j'apprécie le moins : la gestion des fichiers de mémoire des configurations du clavier que l'on peut enregistrer, mais dont la création/gestion/modification des banques mémoire est plutôt laborieuse à mon goût.
Par contre, sincèrement, au plaisir ressenti de part les sonorités, les accompagnements (même d'usine) et le rendu si réaliste des instruments, c'est un excellent rapport qualité/prix/plaisir !
A acheter les yeux fermés... et les oreilles grandes ouvertes !
Brève présentation personnelle pour que vous ayez le contexte.
J'ai acheté fin 1994 un PSR-6000 (que j'ai toujours) qui est donc un des "ancêtres" de ce PSR-S970 après avoir eu différents petits claviers tel qu'un orgue (2 claviers décalés), synthés (W30, SY55).
Je joue donc du clavier depuis 1983/1984 environ (mes débuts). Donc l'évolution des sonorités possibles sur des claviers "synthés/arrangeurs", j'ai bien suivi tout ça.
Ben là, le PSR-S970 m'a mis une grande claque dans les oreilles ! Vraiment !
Acheté dans le but premier de me faire plaisir à domicile, avec la famille éventuellement, et donc pour "remplacer" le PSR-6000 vieux de 10 ans à l'époque et au final, ce clavier va me servir pour faire des duos (animations musicales) dans des bars, resto, maisons de retraite etc, en accompagnement d'une chanteuse.
Car OUI, il fait tout ! TOUT ! Du tango et paso-doble des grands-parents jusqu'à des rythmes techno/dance/hip hop et avec une facilité déconcertante !
Il est solide, lourd, ça se pose sur un pied en X et ça ne bouge plus ! Prise en main un peu délicate quand on ne connait pas trop au départ mais une fois la notice lue (en diagonale) on s'en sort très bien !
Ergonomie ? ça peut être très simple, on pousse quelques boutons (3 ou 4), on lance le rythme et on se fait plaisir tout de suite ! Jusqu'à aller à régler un équaliseur ou la sonorité du DSP qui imite les amplis de guitare avec saturation !
La qualité sonore est réellement époustouflante ! Certains puristes diront que les haut-parleurs intégrés ne valent rien... Personnellement le rendu des basses et la clarté des aigus me convient vraiment bien, surtout bien mieux que mon ancien PSR-6000 !
Le toucher du clavier est "léger", typique "synthé" (donc pas comme un piano), et une fois les ressorts rodés, les touches sont agréables sous les doigts ! Très facile de jouer rapidement.
Je n'ai pas utilisé le séquenceur intégré, je privilégie le jeu "live". Par contre les accompagnements sont juste excellents ! Une véritable tuerie auditive ! On peut quasiment imiter des grands tubes (Sting, Phil Collins, etc...) ou avoir un Philharmonique rien que pour soi et refaire Titanic à grands coups de cuivres !
Les sons d'usine sont convaincant, super réalistes (guitares sèches, saxophones, flutes, piano bien sûr !) et ça donne envie d'essayer d'imiter le jeu qu'on peut entendre avec ces instruments là... Quand on y arrive : poils debouts garantis !
Les possibilités d'éditions sonores sont ultra complètes, on peut jouer sur tous les plans, refaire ses propres réglages dans tous les domaines à condition de rentrer "profondément" dans les menus de l'écran (en couleur et non tactile).
Il peut jouer directement des fichiers midi, sur lesquels on peut "muter" des pistes, changer les instruments, bref on en fait ce qu'on veut ! Et ils s'adaptent au tempo voulu !
Pour terminer, ce que j'apprécie le plus : pour le prix on a quasiment un Tyros 5 (certes depuis le Génos est sorti) et avec des haut-parleurs intégrés ce qui le rend mieux transportable pour jouer un peu n'importe où sans se trimbaler d'autres caisses avec !
Il se porte sur l'épaule avec une housse souple adaptée, sans aucun problème !
Ce que j'apprécie le moins : la gestion des fichiers de mémoire des configurations du clavier que l'on peut enregistrer, mais dont la création/gestion/modification des banques mémoire est plutôt laborieuse à mon goût.
Par contre, sincèrement, au plaisir ressenti de part les sonorités, les accompagnements (même d'usine) et le rendu si réaliste des instruments, c'est un excellent rapport qualité/prix/plaisir !
A acheter les yeux fermés... et les oreilles grandes ouvertes !
Lire moins
80
»
Guy “Marinero” Bloy
Un bémol sur les changements d'accords
Publié le 13/12/17 à 23:52Je viens de faire l'acquisition de ce clavier il y a un mois.
J'aborderai les points qui m'ont le plus marqué:
1) La largeur des touches est légèrement inférieure (près de 0,2mm) à la norme qu'on trouve chez Roland, Korg, Ketron. La qualité du toucher laisse un peu à désirer.
2) Le plus important: les changements d'accords me laissent perplexe: ils sont bien affichés sur l'écran mais ils ne "sonnent" pas toujours comme l'oreille les attend.
Un ancien démonstrateur britannique sur Youtube a également fait cette remarque lors de l'essai de ce clavier.
Je ne me suis jamais interrogé à ce sujet avec mon ancien Solton MS...…
J'aborderai les points qui m'ont le plus marqué:
1) La largeur des touches est légèrement inférieure (près de 0,2mm) à la norme qu'on trouve chez Roland, Korg, Ketron. La qualité du toucher laisse un peu à désirer.
2) Le plus important: les changements d'accords me laissent perplexe: ils sont bien affichés sur l'écran mais ils ne "sonnent" pas toujours comme l'oreille les attend.
Un ancien démonstrateur britannique sur Youtube a également fait cette remarque lors de l'essai de ce clavier.
Je ne me suis jamais interrogé à ce sujet avec mon ancien Solton MS...…
Lire la suite
Je viens de faire l'acquisition de ce clavier il y a un mois.
J'aborderai les points qui m'ont le plus marqué:
1) La largeur des touches est légèrement inférieure (près de 0,2mm) à la norme qu'on trouve chez Roland, Korg, Ketron. La qualité du toucher laisse un peu à désirer.
2) Le plus important: les changements d'accords me laissent perplexe: ils sont bien affichés sur l'écran mais ils ne "sonnent" pas toujours comme l'oreille les attend.
Un ancien démonstrateur britannique sur Youtube a également fait cette remarque lors de l'essai de ce clavier.
Je ne me suis jamais interrogé à ce sujet avec mon ancien Solton MS 50...
J'aborderai les points qui m'ont le plus marqué:
1) La largeur des touches est légèrement inférieure (près de 0,2mm) à la norme qu'on trouve chez Roland, Korg, Ketron. La qualité du toucher laisse un peu à désirer.
2) Le plus important: les changements d'accords me laissent perplexe: ils sont bien affichés sur l'écran mais ils ne "sonnent" pas toujours comme l'oreille les attend.
Un ancien démonstrateur britannique sur Youtube a également fait cette remarque lors de l'essai de ce clavier.
Je ne me suis jamais interrogé à ce sujet avec mon ancien Solton MS 50...
Lire moins
33
»
Anonyme
TRES BON CLAVIER AU NIVEAU PERFORMANCE MAIS MAUVAISE FINITION
Publié le 12/11/17 à 13:21 J'ai acheté ce clavier après avoir vu des démonstrations sur le net,et je ne suis pas déçu au niveau des sons et des styles qui sont vraiment de qualité
Un petit bémol en ce qui concerne les pianos et pianos électriques,les sons que l'on a d'origine sur le clavier sont nettement moins bons que ceux des démos, pour avoir l équivalent on est obligé de les modifier-
Le toucher du clavier est agréable et souple ,malheureusement après 4 mois d'utilisation il y a déjà un problème sur une touche qui a pris du jeu et fait du bruit, ce n'est pas normal
On voit que la qualité est médiocre,j'ai également une touche caoutchouc qui est défectueuse
Au niveau finition on voit que ce n'est pas...…
Un petit bémol en ce qui concerne les pianos et pianos électriques,les sons que l'on a d'origine sur le clavier sont nettement moins bons que ceux des démos, pour avoir l équivalent on est obligé de les modifier-
Le toucher du clavier est agréable et souple ,malheureusement après 4 mois d'utilisation il y a déjà un problème sur une touche qui a pris du jeu et fait du bruit, ce n'est pas normal
On voit que la qualité est médiocre,j'ai également une touche caoutchouc qui est défectueuse
Au niveau finition on voit que ce n'est pas...…
Lire la suite
J'ai acheté ce clavier après avoir vu des démonstrations sur le net,et je ne suis pas déçu au niveau des sons et des styles qui sont vraiment de qualité
Un petit bémol en ce qui concerne les pianos et pianos électriques,les sons que l'on a d'origine sur le clavier sont nettement moins bons que ceux des démos, pour avoir l équivalent on est obligé de les modifier-
Le toucher du clavier est agréable et souple ,malheureusement après 4 mois d'utilisation il y a déjà un problème sur une touche qui a pris du jeu et fait du bruit, ce n'est pas normal
On voit que la qualité est médiocre,j'ai également une touche caoutchouc qui est défectueuse
Au niveau finition on voit que ce n'est pas bien étudié,le plastique de façade n'arrive même pas au niveau des touches,je j'ai jamais vu ça sur aucun clavier
Autre point faible,la notice papier,certaines fonctions essentielles ne sont pas expliquées,j'ai une bonne expérience des claviers (plus de 40 ans et j'en suis à mon 8ème)et même avec la notice qui est sur le net il a fallut deviner avec un peu de chance certaines fonctions pour y arriver
En résumé,clavier performant mais mauvaise qualité de fabrication
Un petit bémol en ce qui concerne les pianos et pianos électriques,les sons que l'on a d'origine sur le clavier sont nettement moins bons que ceux des démos, pour avoir l équivalent on est obligé de les modifier-
Le toucher du clavier est agréable et souple ,malheureusement après 4 mois d'utilisation il y a déjà un problème sur une touche qui a pris du jeu et fait du bruit, ce n'est pas normal
On voit que la qualité est médiocre,j'ai également une touche caoutchouc qui est défectueuse
Au niveau finition on voit que ce n'est pas bien étudié,le plastique de façade n'arrive même pas au niveau des touches,je j'ai jamais vu ça sur aucun clavier
Autre point faible,la notice papier,certaines fonctions essentielles ne sont pas expliquées,j'ai une bonne expérience des claviers (plus de 40 ans et j'en suis à mon 8ème)et même avec la notice qui est sur le net il a fallut deviner avec un peu de chance certaines fonctions pour y arriver
En résumé,clavier performant mais mauvaise qualité de fabrication
Lire moins
53
»
Fiche technique
- Fabricant : Yamaha
- Modèle : PSR-S970
- Série : PSR
- Catégorie : Claviers arrangeurs
- Fiche créée le : 03/07/2015
Color/Finish | ||
---|---|---|
Body | Color | Metallic Dark Grey |
Size/Weight | ||
---|---|---|
Dimensions | Width | 1002 mm |
Height | 148 mm | |
Depth | 437 mm | |
Weight | Weight | 11.6 kg |
Control Interface | ||
---|---|---|
Keyboard | Number of Keys | 61 |
Type | Organ, Initial Touch | |
Touch Response | Hard1, Hard2, Medium, Soft1, Soft2 | |
Other Controllers | Pitch Bend | Yes |
Modulation | Yes | |
Control Knobs | 2 (assignable) | |
Display | Type | TFT Color Wide VGA LCD |
Size | 7 inch | |
Color | Color | |
Language | English, German, French, Spanish, Italian | |
Panel | Language | English |
Voices | ||
---|---|---|
Tone Generation | Tone Generating Technology | AWM Stereo Sampling |
Polyphony | Number of Polyphony (Max.) | 128 |
Preset | Number of Voices | 989 Voices + 41 Drum/SFX Kits + 480 XG Voices |
Featured Voices | 131 S.Art!, 30 Mega Voices, 31 Sweet! Voices, 74 Cool! Voices, 89 Live! Voices, 30 Organ Flutes! | |
Compatibility | XG | Yes |
GS | Yes (for Song playback) | |
GM | Yes | |
GM2 | Yes | |
Expandability | Expansion Voice | Yes (approx. 512MB max.) |
Part | Right 1, Right 2, Left |
Effects | ||
---|---|---|
Types | Reverb | 52 Presets + 3 User |
Chorus | 106 Presets + 3 User | |
DSP | 322 Presets(with VCM) + 10 User | |
Master Compressor | 5 Presets + 5 User | |
Master EQ | 5 Presets + 2 User | |
Part EQ | 27 parts | |
Others | Mic/Guitar effects: Noise Gate x 1, Compressor x 1, 3Band EQ x 1 | |
Arpeggio | Yes | |
Vocal Harmony | Number of Presets | Vocal Harmony: 44, Synth Vocoder: 10 |
Number of User Settings | 60 *The number is the total of Vocal Harmony and Synth Vocoder | |
Vocal Effect | 23 |
Accompaniment Styles | ||
---|---|---|
Preset | Number of Preset Styles | 450 |
Featured Styles | 40 +Audio Styles, 366 Pro Styles, 31 Session Styles, 10 DJ Styles, 3 Free Play | |
Fingering | Single Finger, Fingered, Fingered On Bass, Multi Finger, AI Fingered, Full Keyboard, AI Full Keyboard | |
Style Control | INTRO x 3, MAIN VARIATION x 4, FILL x 4, BREAK, ENDING x 3 | |
Other Features | Music Finder | 2,500 Records |
One Touch Setting (OTS) | 4 for each Style | |
Expandability | Expansion Style | Yes |
Expansion Audio Style | Yes (approx. 128MB max.) | |
Compatibility | Style File Format, Style File Format GE |
Songs | ||
---|---|---|
Preset | Number of Preset Songs | 5 Sample Songs |
Recording | Number of Songs | Unlimited (depends on the drive capacity) |
Number of Tracks | 16 | |
Data Capacity | approx. 300 KB/Song | |
Recording Function | Quick Recording, Multi Recording, Step Recording | |
Compatible Data Format | Playback | SMF (Format 0 & 1), XF |
Recording | SMF (Format 0) |
Functions | ||
---|---|---|
Registration | Number of Buttons | 8 |
Control | Registration Sequence, Freeze | |
Lesson/Guide | Lesson/Guide | Follow Lights, Any Key, Karao-Key, Your Tempo |
Performance Assistant Technology (PAT) | Yes | |
Demo/Help | Demonstration | Yes |
Overall Controls | Metronome | Yes |
Tempo Range | 5 - 500, Tap Tempo | |
Transpose | -12 – 0 – +12 | |
Tuning | 414.8 – 440 – 466.8 Hz | |
Octave Button | Yes | |
Scale Type | 9 types | |
Miscellaneous | Direct Access | Yes |
Text Display Function | Yes | |
Wallpaper Customization | Yes | |
Voices | Harmony/Echo | Yes (with Arpeggio) |
Panel Sustain | Yes | |
Mono/Poly | Yes | |
Voice Information | Yes | |
Styles | Style Creator | Yes |
Style Recommender | Yes | |
OTS Information | Yes | |
Songs | Song Creator | Yes |
Score Display Function | Yes | |
Lyrics Display Function | Yes | |
Multi Pads | Multi Pad Creator | Yes |
Audio Recorder/Player | Recording Time (max.) | 80 minutes/Song |
Recording | .wav (WAV format: 44.1 kHz sample rate, 16 bit resolution, stereo) | |
Playback | .wav (WAV format: 44.1 kHz sample rate, 16 bit resolution, stereo), .mp3 (MPEG-1 Audio Layer-3: 44.1/48.0 kHz sample rate, 64-320 kbps and variable bit rate, mono/streo) | |
Time Stretch | Yes | |
Pitch Shift | Yes | |
Vocal Cancel | Yes |
Storage and Connectivity | ||
---|---|---|
Storage | Internal Memory | approx. 13 MB |
External Drives | USB Flash Memory (via USB to DEVICE) | |
Connectivity | Headphones | Yes |
FOOT PEDAL | 1 (SUSTAIN), 2 (ARTICULATION), Function Assignable | |
Microphone | Microphone/Guitar x 1 | |
MIDI | IN, OUT | |
AUX IN | Stereo mini jack | |
LINE OUT | L/L+R, R | |
RGB OUT | Yes | |
USB TO DEVICE | Yes | |
USB TO HOST | Yes |
Amplifiers and Speakers | ||
---|---|---|
Amplifiers | 15 W x 2 | |
Speakers | 13 cm x 2 + 2.5 cm (dome) x 2 |
Power Supply | ||
---|---|---|
Power Supply | PA-300C or an equibalent recommended by Yamaha | |
Power Consumption | 20 W | |
Auto Power Off Function | Yes |
Accessories | ||
---|---|---|
Included Accessories | Owner's Manual, Online Member Product Registration, Music Rest, AC Adaptor(may not be include depending on your area. Check with your Yamaha dealer.) |
Multi Pads | ||
---|---|---|
Preset | Number of Multi Pad Banks | 188 banks x 4 Pads |
Audio | Audio Link | Yes |
Distribué par Yamaha Music Europe
»
Autres claviers arrangeurs Yamaha
Autres catégories dans Instruments électroniques
Autres dénominations : psrs970, psr s 970, psrs 970