Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers Guitares électriques
Agrandir
Guitares électriques
Guitares
Guitares électriques
Produits 14 909 14,9k
Actu 3 482 3,5k
Articles 216 216
Médias 579 810 579,8k
Tutoriels Tutos 149 149
Avis 18 629 18,6k
Petites annonces Annonces 1 462 1,5k
Forums 17 262 17,3k

Petite question de traduction anglais-français

  • 14 réponses
  • 6 participants
  • 2 138 vues
  • 0 follower
Sujet de la discussion Petite question de traduction anglais-français
Salut !
J'ai fais des recherches, mais je n'ai pas trouvé la réponse, c'est pour cela que je m'adresse à vous. Que veut dire le terme "set neck construction" ?

Merci.
Afficher le sujet de la discussion
11
Par contre une chose est sure.. plus il y a de visse.. moins il y a de bois.... donc c''est ca qui dois jouer sur le son je pense... :???:

.oO°Oo. It's nice to be important but it's more important to be nice .oO°Oo.
12
Master, c'est bien ce que je dis... Plus il y a de vis, plus le sustain est important.
Adda, je veux bien comparer mais je peux pas donc bon... :mrg:
Aerial, la quantité de bois retirée par une vis est absolument ridicule, tu sais...
Ca joue pas beaucoup sur le son. En quelque sorte, c'est comme dire que si on ajoute des potards, la gratte va perdre du sustain.

:. Give me enough knobs, I can control the world. - Z. Vex. .:
13
Ouais.. autant pour moi c'etait con...... mais je vois pas pourquoi alors, des gratte tres haut de gamme n'ont qu'une visse alors que ma ltd en a 4... :8O:

.oO°Oo. It's nice to be important but it's more important to be nice .oO°Oo.
14
C'est vrai que c'est une bonne question...
Mais j'imagine mal les fabricants se dire "Il faut rajouter des vis. C'est une gratte milieu de gamme, faut pas qu'elle ait un très bon sustain..." :mdr:

:. Give me enough knobs, I can control the world. - Z. Vex. .:
15
C'est vrai aussi..... mais l'inverse est incompréhensible.. une gratte haut de gamme avec une visse.... qu'est-ce qui a motivé les afbricant pour ne mettre qu'une visse..là est la question..

.oO°Oo. It's nice to be important but it's more important to be nice .oO°Oo.