"J'ai pas envie de bosser" - Viens témoigner.
- 214 réponses
- 34 participants
- 3 574 vues
- 26 followers
Afficher le sujet de la discussion
y sont sympa ces jeunes
allez les jeunes!
Tu vois il a même pas compris que carrefour c'est une enseigne de magasin...
Bah, traduit ça autrement alors :
rapprochez vous !
met toi la fleur dans le fusil
Hey le kaki, enlève ton tutu
blaireau de joueur, ta pas vu que tu tirais sur ton pote
j'ai besoin de rochefort
il a les yeux cerné l'hépyleptique
Chez pas moi, sinon démissionne
Boum92|
9505
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
y sont sympa ces jeunes
allez les jeunes!
tihouss
26528
Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
Copaiiiiin 
L'appétit vient en mangeant ; la réforme, c'est pas sorcier ; le campement léger en plein air, non. Cupidon
tihouss
26528
Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
L'appétit vient en mangeant ; la réforme, c'est pas sorcier ; le campement léger en plein air, non. Cupidon
Sibmol
10752
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
Citation : Au lit toi, l'est bientot 22h et demain t'as un carrefour à bloquer avec les copains de 1ere
Tu vois il a même pas compris que carrefour c'est une enseigne de magasin...
bisnort
2552
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Sibmol
10752
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
Berzin
24291
Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
Sir Kouni
7722
Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
Putain de sa mère ça me pète les couiiiilles ce taf !
Je suis en train de traduire les sous-titres d'un jeu vidéal type FPS, manque de bol je suis sur les dialogues des soldats ennemis :
Ecartez-vous !
Attention !
Ça va sauter, on sort !
Explosif, on dégage !
Tu vas me le payer !
C'est tout ce que tu peux faire ?
J'ai besoin de renfort !
Il est cerné !
Etc.etc.etc., adlib.
J'en ai plein le cul et j'ai mal à la tête.
Je suis en train de traduire les sous-titres d'un jeu vidéal type FPS, manque de bol je suis sur les dialogues des soldats ennemis :
Ecartez-vous !
Attention !
Ça va sauter, on sort !
Explosif, on dégage !
Tu vas me le payer !
C'est tout ce que tu peux faire ?
J'ai besoin de renfort !
Il est cerné !
Etc.etc.etc., adlib.
J'en ai plein le cul et j'ai mal à la tête.
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
bisnort
2552
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Bah, traduit ça autrement alors :
rapprochez vous !
met toi la fleur dans le fusil
Hey le kaki, enlève ton tutu
blaireau de joueur, ta pas vu que tu tirais sur ton pote
j'ai besoin de rochefort
il a les yeux cerné l'hépyleptique
Chez pas moi, sinon démissionne
Un peu de son et d'image : ici ou la Webradio d'AF
Guillal
5924
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
Pitain, je lisais se topic quand tac, on m'invite à allé à une lan se soir!!!
Un petit counter strike les gars!!!
Fire in a hall!!!!
Un petit counter strike les gars!!!
Fire in a hall!!!!
I like the boner!!!
- < Liste des sujets
- Charte