Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Sujet de la discussionPosté le 24/11/2024 à 21:23:40manuel utilisateur traduction français
Salut à tous
Je vais recevoir ma Akai force cette semaine
Et j'était bien peiné de ne trouver qu'un manuel français sur la version 1.0 (250 pages) alors que le manuel anglais à jour, version 3.3 fait 418 pages..
Du coup je mets un manuel à jour, traduit via l'IA (comme quoi y a du bon)
Alors c'est certain que ça n'est pas parfait mais en complément ça fait plus que le taff et je me dit que ça peut en dépanner plus d'un 😊
je l'ai upload la catégorie "manuel et autre fichier" de l'akai force !!
[ Dernière édition du message le 24/11/2024 à 21:24:07 ]
AcidWidow
82
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 8 mois
2Posté le 25/11/2024 à 11:38:56
Bien vu Vadim... et merci pour le partage.
J'ai fait pareil que toi avec l'hydrasynth explorer et sur AF. Effectivement, pas tous les logiciels gratuits se valent... Surtout pour la mise en page et certains mots.
1
Vadim Denion
11
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 6 ans
3Posté le 01/12/2024 à 17:17:52
Citation de AcidWidow :
Bien vu Vadim... et merci pour le partage.
J'ai fait pareil que toi avec l'hydrasynth explorer et sur AF. Effectivement, pas tous les logiciels gratuits se valent... Surtout pour la mise en page et certains mots.
J'ai utilisé un logiciel payant, ça va même les images sont prise en compte en grande partie !
La traduction tien quand même pas mal la route ça me sauve perso moi qui arrive du modulaire et qui tente de prendre en main ma première "grosse" machine avec preset, interface etc 😊
1
dawas crews
47
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 19 ans
4Posté le 11/12/2024 à 19:00:57
un grand merci pour l'initiative
1
Hexatune
291
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 18 ans
5Posté le 11/12/2024 à 22:12:05
merci a toi toujours bon a regarder
1
le souffle du temps
144
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 9 ans
6Posté le 21/12/2024 à 09:04:08
Cool, merci à toi !
👍
1
'Entre tes oreilles et tes mains, n'oublie pas qu'il y a ton cœur'.
Super vraiment trop bien, si tout le monde ferait comme toi tout serait bien mieux, je te souhaite tout le bonheur cela représente beaucoup pour mois ,merci ,