Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
Notifications
< Retour vers le Pub fun
Agrandir
le Pub fun
Le Pub
le Pub fun
Actu
Articles
Médias 6 471 6,5k
Tutoriels
Forums 22 22

Les perles de Youtube

  • 45 593 réponses
  • 624 participants
  • 2 701 950 vues
  • 538 followers
Sujet de la discussion Les perles de Youtube

J'ouvre ici ze concours des perles :

Je commence

https://www.youtube.com/watch?v=FjeMDvCdrtc

à vous :bravo:

Afficher le sujet de la discussion
31141
oui mais sauf que là je parle de films qui au lieu d'être doublé sont commenté, rien à voir avec les non-voyants ou sourds. Et au passage c'est super déroutant, j'ai pas pu regarder plus de 5 minutes.

Quand je conduis pas j'ai peur.

31142
Ah… et tu trouves ça dans quel contexte si ce n’est pas indiscret ?
Ça se trouve c’était une édition scolaire d’un Tarkovski, y a largement le temps de faire des descriptions :oops2:
31143
me souviens plus, généralement des films introuvable en français, alors tu te rabats sur une version exotique avec des sous-titres français et les commentaires en indien, taiwan, ukrainien...

Quand je conduis pas j'ai peur.

31144
@Alx33 C'est l'audiodescription, exactement ce dont nous parlons.
Petit exemple:

"Les reptiliens Chris, les reptiliens!" Ezechiel Miller

[ Dernière édition du message le 03/10/2016 à 22:27:05 ]

31145
non, dans ton extrait, les passages où les personnages parlent ne sont pas commenté/audiodescripté par une autre langue, les miens oui.

Quand je conduis pas j'ai peur.

31146
Ah d'accord, tu n'avais pas parlé de langue étrangère dans ton post original, d'où la confusion.

"Les reptiliens Chris, les reptiliens!" Ezechiel Miller

31147
Surement déjà posté, désolé si c'est le cas

www.cospishow.com

31148


:bave: ça c'est bon!

Ta Gueule!

31149
Pas mal. C'est à 2 poils de moustache d'un certain Georges.

"To boldly go where no man has gone before."

31150