Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Dieu bénisse la disto, n'en déplaise à Sir Youtou.
0
sonicsnap
89253
Posteur haute vélocité
Membre depuis 18 ans
31132Posté le 03/10/2016 à 13:15:45
Franchement, je trouve que c'est une riche idée ces versions de morceaux métal sans disto. Ça pourrait faire de très belles pièces de surf-music un peu lugubre..
Très bon. Ça me rappelle un peu Rodrigo y Gabriela évidemment.
0
Jimbass
11603
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
31136Posté le 03/10/2016 à 21:25:52
Citation de dana12 :
Le film était bien le bon, en français mais c'était la version russe. Film doublé en russe, avec voix françaises des acteurs mais voix monocorde russe par dessus sur tout le film...
Je ne sais pas si c'est la technique utilisée pour tous les films mais si c'est le cas, c'est vraiment à ch...
Le mieux que j'ai vu dans ce genre c'était en Lettonie : film américain, doublé-par-dessus en russe par un seul doubleur qui fait toutes les voix d'un ton monocorde, et sous-titres en Letton. Pas facile de se concentrer sur la VO dans ces conditions.
Enfin c'était il y a longtemps, j'espère que ca a évolué depuis.
Quant au metal sans disto, ca me fait penser au prises DI avant réamping ...
[ Dernière édition du message le 03/10/2016 à 21:30:22 ]
Alx33
22727
Vie après AF ?
Membre depuis 17 ans
31137Posté le 03/10/2016 à 21:28:53
il me semble que certains films ont la voix originale et par dessus une voix commente les faits/gestes/paroles.
0
Quand je conduis pas j'ai peur.
Anonyme
4295
31138Posté le 03/10/2016 à 21:29:47
ils sont en bronze maintenant
0
Eolas
371
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 9 ans
31139Posté le 03/10/2016 à 21:45:16
@Alx33 Oui les versions pour non voyants ont un narrateur qui décrit tout ce qui se passe à l'écran, commes les versions pour sourds et malentendants ont des sous-titres qui décrivent musiques et sons.
0
"Les reptiliens Chris, les reptiliens!" Ezechiel Miller
Anonyme
833
31140Posté le 03/10/2016 à 21:46:39
Citation de Alx33 :
il me semble que certains films ont la voix originale et par dessus une voix commente les faits/gestes/paroles.
Bah l’audiodescription.
Par contre ça me semble assez rare, ça doit coûter bien cher.
Edit : ah Eolas dit
0
[ Dernière édition du message le 03/10/2016 à 21:47:56 ]