< Retour vers le Pub fun

Agrandir

Actu

Articles

Médias 8 201 8,2k

Tutoriels

Forums 24 24

Les perles de Youtube

46 149 réponses
628 participants
2 843 374 vues
537 followers

Anonyme

521397

Sujet de la discussion Posté le 04/03/2007 à 13:43:22

J'ouvre ici ze concours des perles :

Je commence

https://www.youtube.com/watch?v=FjeMDvCdrtc

à vous :bravo:

Afficher le sujet de la discussion

le reverend

33702

Vie après AF ?

Membre depuis 21 ans

31121 Posté le 02/10/2016 à 02:53:56

On dit Philippe K. Bite, doublé en français.

Putain, 22 ans que je traine sur AF : tout ce temps où j'aurais pu faire de la musique ! :-( :-)

dana12

17910

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 16 ans

31122 Posté le 02/10/2016 à 08:30:47

Et que font les autres pays ?

Je suis tombé une fois sur un film quais introuvable (adaptation TV d'un bouquin de Izzo que j'avais aimé), et j'ai cru le trouver sur un site (avec pleins de pubs pour s'agrandir le pénis ou trouver une femme asiatique) et je l'ai téléchargé. Le film était bien le bon, en français mais c'était la version russe. Film doublé en russe, avec voix françaises des acteurs mais voix monocorde russe par dessus sur tout le film...
Je ne sais pas si c'est la technique utilisée pour tous les films mais si c'est le cas, c'est vraiment à ch...

Incrédule sur tout, sceptique sur le reste

[ Dernière édition du message le 02/10/2016 à 08:33:14 ]

j-master

33974

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

31123 Posté le 02/10/2016 à 08:47:22

c'est le cas.
idem en Pologne.

"L'Homme est la nature prenant conscience d'elle même." - Elisée Reclus

Eolas

371

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 9 ans

31124 Posté le 02/10/2016 à 08:58:09

Je me rappelle avoir vécu la même chose avec Le cercle rouge de Melville. :-D

Le doublage dans certains pays c'est une horreur, au Vietnam les voix sont tout aussi monocordes et parfois même les hommes sont doublés par des femmes et vice-versa ce qui n'aide vraiment pas les choses. Mais ça c'est à la télé, au cinéma la plupart des films sont en vost ou parfois doublés mais très correctement, j'ai été voir Zootopia en version vietnamienne et les voix étaient plus que correctes.

"Les reptiliens Chris, les reptiliens!" Ezechiel Miller

zekragash

16722

Membre d’honneur

Membre depuis 20 ans

31125 Posté le 03/10/2016 à 04:59:06

+1
Les séries thailandaises au Vietnam, doublée par la meme voix quelle que soit le personnage, ça vaut son pesant de cacahuète :-D

Avant j'étais indécis, maintenant je n'en suis plus très sur...

Ken Smith Addict

Anonyme

12318

31126 Posté le 03/10/2016 à 10:10:13

Fanou83

8022

Je poste, donc je suis

Membre depuis 16 ans

31127 Posté le 03/10/2016 à 10:34:44

Les slayers sont :aime2:

on dirait une sorte de country rockabilly triste :bave:

Al bundy vs Georges abitbol

Anonyme

17065

31128 Posté le 03/10/2016 à 10:52:06

Ça me donne envie de ré-couter du Slayer du coup :bave:

Anonyme

65640

31129 Posté le 03/10/2016 à 11:22:30

L'intro de seasons in the abyss est pas sans disto sur le morceau original ?
ca serait pour ça que c'est le seul morceau de Slayer que je trouve génial.
On devrait pendre les tripes de la personne qui a inventé la disto, après lui avoir retirées directement de l'abdomen avec une opération au couteau à beurre.

j-master

33974

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

31130 Posté le 03/10/2016 à 12:45:37

Ah non, sur le morceau Seasons, c'est avec de la disto. Juste avant que le riff principal démarre, il y a bien un passage en son clair d'arpèges malsains, mais stout.

"L'Homme est la nature prenant conscience d'elle même." - Elisée Reclus

< Liste des sujets
Charte

Liste des modérateurs