** THE MAMAS & THE PAPAS ** (Le coin des Papas et des Mamans Afiens)

Quelques petites nouvelles de Parker. La mère de la petite est partie depuis lundi dernier. Ça a été un peu dur pour la gamine en début de semaine, et le soir notamment ou on la sentait un peu perdue. Ce qui était normal et nous nous y attendions. Mais depuis jeudi ça va beaucoup mieux. Hier, comme on sait qu'elle adore la nature et les animaux, nous avons fait une grande balade ainsi qu'un pique-nique en forêt. Même si on ne peut absolument pas rivaliser avec la grande forêt d’acacias présente en banlieue de San-Francisco qu'elle aime tant (et qui soit dit en passant est absolument magnifiques), nous avons passé de très bons moments. Même si à son grand désarroi elle n'y a pas vu un seul squirrel.. Heu..merde, pardon.. écureuil. Bref, demain visite d'un des châteaux de la Loire. Elle est très contente et nous a encore demandé si elle pouvait voir et surtout parler à une « princesse de la France ».. Elle ne lâche rien Difficile de lui faire comprendre qu'un château n' héberge pas automatiquement une princesse.. et qu'en France, même si il y a beaucoup de château.. ben les princesses à priori y' en a plus des masses.. Elle aimerait bien voir des gentils corsaires aussi.. Là, il y a toujours St Malo, elle pourra voir "leur ville" à défaut d'en voir des vrais. D'ailleurs, c'est étonnant de constater comment une petite ricaine d' a peine 7 ans peut s'imaginer notre pays (même si elle en a déjà vu un peu). Ça change quand même des poncifs habituels du genre Tour Eiffel/Paris/pinard/fromages.. quoique pour penser au vin elle est encore un peu jeune.

Sinon, pour l'histoire du soir, le problème est maintenant résolu. On fait ça à deux. Moi en version française et ma moitié traduit simultanément en anglais pour Parker, en y ajoutant quelques mimes dont elle seule a le secret. (x3)   

Xavier Belmoufles, pour le siège auto ne lésine pas sur la qualité sous peine de le regretter très rapidement.. Tu as par exemple les Chicco qui sont pas mal du tout.  

Y'a fallu que je google RGO, ca te donne une idée de ma réponse possible ?

2ème écho :