en collaboration avec Olympiada Kuzmina qui a lui-même travaillé au design du Polivoks.
Euh, "elle-même" plutôt.
Olympiada était (ou est toujours ?) l'épouse de Vladimir Kuzmin (concepteur de l'engin) et elle a réalisé le design graphique et mécanique si particulier.