essaye de passer le doc en anglais dans un traducteur du type traducteur google . oublie la traduction en français qui n'est plus a l'ordre du jour chez toontrack...malheureusement...
Je me suis amusé avec le traducteur google. c'est franchement difficile d'y comprendre quoi que ce soit. Ca aide un peu mais pour un novice, c'est vraiment difficile d'avancer. Y-a t'il un pilote français dans l'avion ????
Rogue, faisant partie du Toontrack team et audiofanzinien devait se lancer dans cette aventure ( qui a déjà fait l'objet d'un sujet dans le forum sur dfh superior il ya qq années ) mais rien n'a finalement abouti...ceci étant, prend ton courage à 2 mains et tu verras la logique de dfh n'est pas insurmontable à comprendre et tu trouveras intuitivement les réponses à tes questions en PRATIQUANT le logiciel, en cas de coup dur nous pouvons tjrs de filer qq tuyaux
j'étais à New york City il y a 1 mois ...et les ricains c'est les ricains...malheureusement il faudra tjrs s'adapter à eux et non l'inverse car on aimerait bien et c'est pas près de changer..
Moi perso je préfère qu'ils passent du temps à peaufiner leurs purs produits, plutôt qu'à s'emmerder à faire une traduction en français (et dans toutes les autres langues si on suit votre raisonnement), qui concernera allez, 0,3% des utilisateurs qui feraient mieux de se mettre sérieusement à l'anglais au lieu de faire les feignants.
Ch. : Cascade Fathead II ou Aphex 210, MXR Analog Chorus, BeyerDynamic M88, Shure Beta91A
Chris Martins
3083
Squatteur·euse d’AF
9Posté le 11/05/2011 à 11:55:25
et puis, New York, c'est aux States non ? Donc c'est bien à nous de nous adapter à eux là bas... Bon ils s'adaptent pas des masses à l'étranger, il faut bien l'admettre, ils préfèrent adapter l'étranger à eux...
Et puis vous êtes marrants et un peu de mauvaise foi...
entre un qui dit "new york city" et pas "new york" et l'autre dont le pseudo est "shredchris", vous voulez vous la jouer ricain et êtes les 1ers exemples de cette "domination" anglo-saxonne et en même temps vous râlez du fait qu'ils s'adaptent pas à notre langue/culture française qui est bien minoritaire...