Pour ma part ce w-e, c'est 'les invasions barbares' (d. arcand) et 'goodbye lenin!' (w. becker)
Le permier est tout simplement exceptionnel : une richesse de dialogues exceptionnelle et une construction à l'americaine. marque de fabrique canadienne?
Le second aurait pu etre tres bon s'il etait sorti avant Amélie...
Hum-Tum... une comédie romantique bollywoodienne assez sympa...
Juste les sous-titres fr assez abominables, genre traduits du hindi à l'anglais par altavista, puis retraduit de cette version anglaise vers le français par altavista...
en gros, par exemple à un moment, le héro à une coupe de cheveux façon Tom Cruise dans MI-2, et dit à une personne qui se moque de lui "this is my Tom Cruise look" (en Anglais dans le texte) ... traduction dans les sous-titres fr "c'est mon regard de croisière de tom" ... sans compter le mot "lieutenant" qui ne cessait d'apparaître dans les sous titre fr chaque fois qu'il était question d'un truc "majeur"...
Sinon, gentillet, le film, mais fallait s'accrocher...
Jules Joffrin
22972
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
01 Juillet 2005 à 10:33
#8527
La rivière, le court métrage érotique de Houellebecq.
en gros c'est le film du dimanche soir sur M6 façon arte. Comme ça ne dure que 16 minutes, le temps d'un rapport onaniste, en fin de compte c'est pas si mal.
Bah non c'est VirtualF qui me voit tout le temps en Corse .
Citation : Les restos que je connais sont plutôt dans mon coin
coin
Jules Joffrin
22972
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
01 Juillet 2005 à 10:47
#8532
Hors sujet : Le restaurant (c'est son nom) Rue Véron aux Abesses
La Sauterelle, rue Montcalm
La baignoire, rue Marcadet
le Addis Abeba (restau éthiopien ) rue notre dame de lorette)
Rive gauche j'en connais pas
Sinon t'as le mexicains rue Quincampoix, qu'es très bien...
Le tibourg, rue du bourg Tibourg,
Le coude fou, dans la même rue...
. 
