Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir
- 95 929 réponses
- 659 participants
- 3 325 593 vues
- 517 followers

Number-6
26459

Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 13/09/2004 à 21:49:47Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir
Voilà un topic qui sert à s'informer, à poser des questions pour resoudre les tracas du quotidien.
J'inaugure avec :
J'ai cuit des oeufs un peu façon omelette, conservés entre 36 et 48h au frigo, je les ai réchauffé et là je sens mon bide trop chelou.
Quelqu'un sait combien de temps ça se garde sans risque ?

Colombo
4256

Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
3511 Posté le 07/10/2005 à 14:55:29
Tiens, voilà une mise en bouche...
Jack je suis Brésilien.
Jack esprit Brésilien (en fait Jackson do pandeiro était un musico de là bas, il s'agit d'un hommage)
Le son du pandeiro est sur et précis
A présent (jeu de mot intraduisible sur: Jà que/déjà que et Jacques, jack) que je suis sur ce ring
Au pays du swing et de la contradiction
Je chante pour le roi de la malice
dans la loi de l'embrouille
Dans la langue de la percussion
La danse fluide
A ginga do mango lengo ??? (langue au chat!)
C'est le charme de cette nation
Qui a fait le Samba embrouiller?
Qui a fait la noix de coco "sambar"? (danser le Samba)
Qui a fait qui a fait gémir Ema si voluptueusement?
Qui a fait de la noix de coco un "cocar"? (instru de percussion...?)
Qui a laissé le son creux à sa place? (de la percu en question?...)
Qui a fait du crapaud un chanteur de lac.
Raconte "Tiao" (diminutif de sébatien)
_Vas y Tiao
_Ouais!
_Tu y a été?
_J'y ai été.
_Tu l'as acheté?
_Je l'ai acheté.
_Tu l'as payé?
_Je l'ai payé.
_Combien ça a fait?
_Ca a fait 500 réis.
_Combien ça a fait???
_Ca a fait 500 réis!
Bon, j'essaie de traduire un peu l'esprit avec quelques libertés parce que littéralement c'est intaduisible.
A suivre...
Une pure merveille
, je te traduirais celle là + la fin de Jack Sou, ça te vas? 
Jack je suis Brésilien.
Jack esprit Brésilien (en fait Jackson do pandeiro était un musico de là bas, il s'agit d'un hommage)
Le son du pandeiro est sur et précis
A présent (jeu de mot intraduisible sur: Jà que/déjà que et Jacques, jack) que je suis sur ce ring
Au pays du swing et de la contradiction
Je chante pour le roi de la malice
dans la loi de l'embrouille
Dans la langue de la percussion
La danse fluide
A ginga do mango lengo ??? (langue au chat!)
C'est le charme de cette nation
Qui a fait le Samba embrouiller?
Qui a fait la noix de coco "sambar"? (danser le Samba)
Qui a fait qui a fait gémir Ema si voluptueusement?
Qui a fait de la noix de coco un "cocar"? (instru de percussion...?)
Qui a laissé le son creux à sa place? (de la percu en question?...)
Qui a fait du crapaud un chanteur de lac.
Raconte "Tiao" (diminutif de sébatien)
_Vas y Tiao
_Ouais!
_Tu y a été?
_J'y ai été.
_Tu l'as acheté?
_Je l'ai acheté.
_Tu l'as payé?
_Je l'ai payé.
_Combien ça a fait?
_Ca a fait 500 réis.
_Combien ça a fait???
_Ca a fait 500 réis!
Bon, j'essaie de traduire un peu l'esprit avec quelques libertés parce que littéralement c'est intaduisible.
A suivre...
Citation : O Úlltimo Pôr do Sol - Olho de Peixe
Une pure merveille


0

Sir Kouni
7722

Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
3512 Posté le 07/10/2005 à 15:13:57
Citation : portugophone

0
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.

Lgg
6971

Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
3513 Posté le 07/10/2005 à 16:19:06
Citation : (désolé por eux, je sais pas comment dire mieux),
Maintenant je sais, merci Kouni
Citation : ça te vas?
Si ça me va, t'es fou ou quoi? C'est carrément la fête oui!!!
Un énorme merci!!!, en plus, en fouillant un peu, j'ai trouvé des tablatures de lui sur le net. Donc je vais pouvoir essayer d'adapter ses morceaux, maintant que je vais comprendre ce qu'il raconte, et peut-etre devenir un jour lusitophone ;) , des tas de gamins on bien appris a parler anglais avec les Beatles



Aller, encore un gros merci

0

Lgg
6971

Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
3514 Posté le 07/10/2005 à 16:40:36
Kouni, je veux pas m'embrouiller hein, mais après vérification dans le Larousse, en faite c'est Lusophone, pour les personnes parlant la langue de la Lusitanie
0

Sir Kouni
7722

Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
3515 Posté le 07/10/2005 à 17:02:19
Arf, je me disais aussi ça fait bizarre. J'hésitais avec lusitanophone, mais c'était beaucoup trop lourd.
Bon, ben, j'étais pas loin, c'est déjà ça
Bon, ben, j'étais pas loin, c'est déjà ça

0
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.

Milk
7001

Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
3516 Posté le 08/10/2005 à 16:02:53

sickfuzz
5142

Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
3517 Posté le 08/10/2005 à 16:54:14
Si t'as plusieurs gros transfos à brancher oui , en plus y doit y avoir des protections anti-foudre (surement un fusible) et ya un interupteur general , tjs pratique.
Je pense aussi qu'elle est surement plus solide et plus sure niveau surcharge qu'une banale multiprise surtout quand tu commences à accumuler multiprise sur multiprise (l'amperage augmente à chaque fois si je dis pas de conneries).
Je pense aussi qu'elle est surement plus solide et plus sure niveau surcharge qu'une banale multiprise surtout quand tu commences à accumuler multiprise sur multiprise (l'amperage augmente à chaque fois si je dis pas de conneries).
0

Lgg
6971

Je poste, donc je suis
Membre depuis 20 ans
3518 Posté le 08/10/2005 à 16:56:04
Et pi tu peux y brancher les modems et autres prises phone pour éviter de cramer les éléments qui y sont raccordés, a cause de la foudre par exemple, a mon humble avis
0

Yannou le Jacky
12965

Membre d’honneur
Membre depuis 23 ans
3519 Posté le 08/10/2005 à 19:05:09
Tiens d'ailleurs à propos de ca:
En, cas de foudre, si ton modem grille parce qu'il y a une surtension de la ligne FT, est ce qu'on peut se retourner contre eux pour demander le remboursement du modem ?
En, cas de foudre, si ton modem grille parce qu'il y a une surtension de la ligne FT, est ce qu'on peut se retourner contre eux pour demander le remboursement du modem ?
0
Jacky repenti. SeuRn

sickfuzz
5142

Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
3520 Posté le 08/10/2005 à 19:13:07
Oui , normalement ya une garantie avec ce genre de multiprise avec remboursement des dégats suivant certaines conditions .
0
- < Liste des sujets
- Charte