Pour faire simple:
tu fais F11 pour ouvrir la fenetre des vsti, tu en charges 1 (Fm7, moog, halion, battery, trilogy etc..).
Ensuite tu retournes dans ton environnement, tu crées une piste midi et tu affectes dans son "out" (l'inspecteur de cette piste) le Vsti chargé.
Ensuite tu joue ta piste midi normalement (edition ou jeu réel) et tu auras le son du vsti affecté.