Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
Agrandir
Le Pub
le Pub inclassable

Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir

  • 95 173 réponses
  • 653 participants
  • 3 025 652 vues
  • 517 followers
Sujet de la discussion Les questions auxquelles on n'a pas les réponses mais un AFien peut les avoir

Voilà un topic qui sert à s'informer, à poser des questions pour resoudre les tracas du quotidien.


J'inaugure avec :


J'ai cuit des oeufs un peu façon omelette, conservés entre 36 et 48h au frigo, je les ai réchauffé et là je sens mon bide trop chelou.

Quelqu'un sait combien de temps ça se garde sans risque ?

Afficher le sujet de la discussion
23391
Pas un traducteur. Un dictionnaire. J'utilise celui-ci :
http://www.wordreference.com/enfr/

Ce que je cherchais (et cherche toujours) c'est un page avec les traductions d'expressions idiomatiques. Surtout de français vers l'anglais.
23392
Ok, merci .
23393
Quels sont les principaux titres du Rocky Horror Picture Show ?

Les morceaux les plus connus quoi...
Myspace - My Boots - My Home
Don't let this motherfucker go....
23394
Traducteur automatique :

www.systransoft.com

dico anglais français :

tapes Eurodicautom dans Google ( dico officiel du parlement européen )

sinon www.granddictionnaire.com

BB > je crois que le grand dictionnaire fait quelques expressions idiomatiques.

sinon tu as un petit bouquiN QUI S4APPELLE tit for tat et qui est très bien et introuvable
23395
Pour info, le successeur d'Eurodicautom s'appelle IATE et il est dispo en ligne, là
Time flies like an arrow, fruit flies like a banana.
23396
ça sert encore beaucoup à un traducteur, l'Euridicautom / IATe, ou bien tu bosses surout avec trados ?
23397
23398
Quelqu'un sait si on peut effectuer un contre remboursement à la poste en cash?

23399
Je rectifie ma question: le cheque que reçoit le destinataire au final est de la poste non?

23400
Oui, c'est la Poste qui paie l'expéditeur (pas le destinataire :clin:) - par virement, pas par chèque.
Je pense que tu peux payer en liquide sans problème...