Tu dois relier la sortie de ta carte son à un équipement audio.
Mais quel est ton problème exactement ?
Tu ne peux entendre aucun son, ou seulement les fichiers audio et pas les fichiers midi, sauf par le biais de ton synthé ?
Dans le deuxième cas, c'est normal, un fichier midi ne produit pas de son, mais pilote un appareil (synthé) ou un logiciel (instrument virtuel) qui lui produira du son.
Sonar est livré avec plusieurs instruments virtuels que tu pourras utiliser pour lire tes fichiers midi.
Je ne saurais trop te conseiller d'aller faire un tour dans les tutoriels de l'aide de Sonar. Ils sont simples, très bien faits, assez complets et te permettrons de maîtriser les bases de ce séquenceur.