Dis moi ce que tu lis.
- 6 507 réponses
- 288 participants
- 223 164 vues
- 182 followers
Nantho Valentine
4124
Rédacteur·trice
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 24/01/2003 à 18:34:57Dis moi ce que tu lis.
Anonyme
5215
5751 Posté le 23/10/2017 à 13:40:29
Citation :
Je me demande dans quelle mesure il est nécessaire de traduire l'intégralité d'un auteur. Est-ce pour entretenir le fétichisme de certains lecteurs?
Tant qu'on peut vendre un peu. C'est peut-etre pas la poule aux oeufs d'or mais ya moins de risques a vendre un inedit de Kawabata que le premier livre d'un auteur inconnu. (des auteurs inconnus et qui font le parcours du combattant pour denicher un editeur qui veuille bien, ca pullule, jen connais meme quelques uns les pauvres...)
Dr Pouet
52037
Membre d’honneur
Membre depuis 20 ans
5752 Posté le 27/10/2017 à 00:25:20
Citation :
Entretien avec la fille de Pierre Desproges (1939-1988), à l’occasion de la la parution de « Desproges par Desproges », beau livre constitué des archives de l’humoriste.
(...)
Avez-vous découvert des choses que vous ignoriez ?
Tout rejoint le personnage que je connaissais. Dans les lettres qu’il écrivait pendant son service militaire, j’ai redécouvert la complicité qu’il avait avec sa mère sur le plaisir de la langue. Ils se corrigeaient mutuellement leurs fautes. Les lettres d’amour incroyables à ma mère, les fausses correspondances, toutes confirment sa plume et sa drôlerie.
(...)
Est-ce vrai qu’on lui avait caché son cancer ?
Il n’a été malade que six mois. Il savait qu’il s’agissait d’un cancer mais ne se pensait pas condamné. Ma mère m’a toujours dit : « S’il m’avait posé la question, je lui aurais répondu. Mais il ne me l’a jamais posé. » Donc elle le protégeait. « On est pas des bœufs » est le seul texte qu’il a écrit sur sa maladie.
Que dirait votre père s’il découvrait « Desproges par Desproges » ?
Qu’il vienne se plaindre, il va être reçu !
En savoir plus sur https://www.lemonde.fr/livres/article/2017/10/26/perrine-desproges-que-desproges-soit-devenu-consensuel-cela-me-fait-mal-pour-lui_5206107_3260.html
Donc par le personnage central de la polésie : « je m’appelle Perrine, j’aime ma maman, elle est pas dans la marine, en ce moment ».
Anonyme
17824
5753 Posté le 27/10/2017 à 00:42:52
Tu es aussi un lecteur habitué du Monde...
Pendant qu'on y est, pour les abonnés, un article sur Audiard collabo à un torchon tendance "je suis partout".
Issu de la revue Temps Noir, spécialisée dans le policier et roman noir.
Pendant qu'on y est, pour les abonnés, un article sur Audiard collabo à un torchon tendance "je suis partout".
Issu de la revue Temps Noir, spécialisée dans le policier et roman noir.
Dr Pouet
52037
Membre d’honneur
Membre depuis 20 ans
5754 Posté le 27/10/2017 à 00:56:36
Ouais.
Je préfère rêver d’un Audiard à moitié imaginaire, qui ne serait que le génial dialoguiste des Tontons, et autres.
Je préfère rêver d’un Audiard à moitié imaginaire, qui ne serait que le génial dialoguiste des Tontons, et autres.
Anonyme
65640
5755 Posté le 27/10/2017 à 17:10:50
Faut replacer les choses dans leur contexte...Quand les ricains ont débaroulé à Paris pour sonner la fin de la récré allemande, Audiard avait même pas 24 ans...
C'est moins grave que Jean Paul Sartre qui a eu son 1er "vrai" poste de prof en prenant la place d'un prof juif, chose qu'il n'ignorait absolument pas, et il avait 36 ans à ce moment là. Sartre a réussi à tenir ça caché de son vivant, tout en se faisant passer pour un intello résistant travaillant dans un réseau, chose totalement fausse et mythomane.
Mais une légende a la vie dure, et c'est uniquement dans la toute fin des 90's que la supercherie a été connue et définitivement authentifiée.
Et au moins Audiard se revendiquait pas révolutionnaire communiste.
C'est moins grave que Jean Paul Sartre qui a eu son 1er "vrai" poste de prof en prenant la place d'un prof juif, chose qu'il n'ignorait absolument pas, et il avait 36 ans à ce moment là. Sartre a réussi à tenir ça caché de son vivant, tout en se faisant passer pour un intello résistant travaillant dans un réseau, chose totalement fausse et mythomane.
Mais une légende a la vie dure, et c'est uniquement dans la toute fin des 90's que la supercherie a été connue et définitivement authentifiée.
Et au moins Audiard se revendiquait pas révolutionnaire communiste.
[ Dernière édition du message le 27/10/2017 à 17:12:12 ]
Anonyme
5215
5756 Posté le 28/10/2017 à 13:46:08
C'est sur que ya pire que Audiard.
En tout cas il était adulte quand il écrivait des crasses antisémites, et je suis très triste d'avoir découvert ça (hier, sur infos, textes assez moches). Le fait qu'il y ait plus méchant que lui ne me console pas. J'espere qu'on va pas nous sortir d'autres affreusetés sur Audiard...
En tout cas il était adulte quand il écrivait des crasses antisémites, et je suis très triste d'avoir découvert ça (hier, sur infos, textes assez moches). Le fait qu'il y ait plus méchant que lui ne me console pas. J'espere qu'on va pas nous sortir d'autres affreusetés sur Audiard...
Anonyme
65640
5757 Posté le 28/10/2017 à 14:15:37
T'es sûr qu'il écrivait des trucs antisémites (et ne se bornait pas à faire partie d'un journal antisémite) ? C'est une vraie question, j'ai pas du tout suivi l'affaire.
Y a mieux, aussi....Même si en France, au final très très peu de personnalités du monde du spectacle ont reçu par ex la Médaille des Justes, comparativement à la Pologne pourtant bien plus antisémite, et où c'était carrément plus risqué.
Citation :
C'est sur que ya pire que Audiard.
Y a mieux, aussi....Même si en France, au final très très peu de personnalités du monde du spectacle ont reçu par ex la Médaille des Justes, comparativement à la Pologne pourtant bien plus antisémite, et où c'était carrément plus risqué.
Anonyme
5215
5758 Posté le 28/10/2017 à 15:25:30
Tiens un lien vers l'article que j'ai lu. Il y a d'autres liens, bon j'ai un peu la flemme. J'attends que ça se décante pour - a la limite - me faire un point de vue.
https://actu.orange.fr/societe/culture/des-ecrits-antisemites-de-michel-audiard-refont-surface-magic-CNT000000PZumQ.html
https://actu.orange.fr/societe/culture/des-ecrits-antisemites-de-michel-audiard-refont-surface-magic-CNT000000PZumQ.html
Anonyme
5215
5759 Posté le 28/10/2017 à 15:28:28
Apres Audiard je connais surtout ses grands films et pas trop le personnage. Alors qu'un gars comme Prévert que j'adore autant pour sa production artistique que pour l'homme qu'il etait, ca me couperait en deux de lire des révélations sordides sur ce poete. En fait je suis quasi sur qu'on ne trouvera rien. Prévert
dana12
17910
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 15 ans
5760 Posté le 28/10/2017 à 15:47:03
J'ai moi aussi découvert récemment le passé d'Audiard.
Etait il antisémite par adhésion ou opportunisme, lui seul le sait. Ca n'enlève rien à son talent. Ca salit juste le personnage qu'il était.
Etait il antisémite par adhésion ou opportunisme, lui seul le sait. Ca n'enlève rien à son talent. Ca salit juste le personnage qu'il était.
Incrédule sur tout, sceptique sur le reste
- < Liste des sujets
- Charte