La "couleur" d'une DAW vient de ses traitements, un moteur audio ne fait que des calculs comme pour la sommation et le routage. Ces calculs n'affectent pas le "grain" sonore et sont les mêmes pour tous les logiciels (lois mathématiques d'addition des fréquences).
En résumé un moteur audio en lui-même est "neutre", les différences sonores (hors phénomènes psychoacoustiques) sont à chercher du côté des traitements et du matériel physique (convertisseurs en particulier).
Les mecs vous répondez avec un topic et des dossiers qui datent de 2006...