Le coin du français.
- 6 053 réponses
- 182 participants
- 139 603 vues
- 468 followers
![Pevets Pevets](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/2/123478.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=40f5baf27688a6593daba6596864067b)
Pevets
13421
![13421 posts au compteur 13421 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/9.png)
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 19 ans
Sujet de la discussion Posté le 02/07/2005 à 18:37:43Le coin du français.
Vous avez un problème, un doute en français? Venez ici poser votre question, nous tenterons d'y répondre.
![Hit ! Hit !](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/3/136830.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=d9d9621b1ceb5c0da241dc05005acda3)
Hit !
22723
![22723 posts au compteur 22723 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
5811 Posté le 03/02/2024 à 15:36:24
Citation de Purplehaze51 :
Citation de Hit ! :
Et le journaliste qui, à l'arrivée d'une course cycliste ou sur un 100 mètres, indique : "Bidule est arrivé premier et Machin second" commet une erreur.
Pas forcément. Le second devient deuxième au moment où le troisième passe la ligne...
Tu as raison.
En ne plantant pas l'exhaustif décor, je fus imprécis.
![Hit ! Hit !](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/3/136830.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=d9d9621b1ceb5c0da241dc05005acda3)
Hit !
22723
![22723 posts au compteur 22723 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
5812 Posté le 03/02/2024 à 15:42:44
Citation de sonicsnap :
"Couper les cheveux en quatre", je l'ai souvent entendu dire en français aussi.. Mais l'Italie étant réputée pour ses coiffeurs, pas étonnant que ça vienne de là-bas.
![:bravo: :bravo:](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_bravo.gif)
Comme Serge Reggiani, Yves Montand et Fabrice Luchini...
- Et notre langue provient en grande partie de "leur" latin...
![sonicsnap sonicsnap](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/2/3/238890.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=59b385038353676091630339486434b4)
sonicsnap
87495
![87495 posts au compteur 87495 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/12.png)
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
5813 Posté le 03/02/2024 à 16:34:23
Oui, enfin, je ne sais pas si "couper les cheveux en quatre" est une expression qui remonte à l'empire romain.. ![:mrg: :mrg:](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_mrgreen.gif)
![:mrg: :mrg:](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_mrgreen.gif)
![Hit ! Hit !](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/3/136830.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=d9d9621b1ceb5c0da241dc05005acda3)
Hit !
22723
![22723 posts au compteur 22723 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
5814 Posté le 03/02/2024 à 17:28:17
x
Hors sujet :... ils coupaient les chevaux en 4 !
Même qu'Obélix fait pareil avec ses sangliers
On notera encore que le sanglier est un ongulé.
Et que l'ongle, tout comme le cheveu que l'on coupe également, est constitué de la même kératine...
![jensouniev jensouniev](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/0/1087602.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=d3bad5788ae0bf10ba7aefc237d0c24d)
jensouniev
10581
![10581 posts au compteur 10581 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/9.png)
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 8 ans
5815 Posté le 03/02/2024 à 17:53:37
x
Hors sujet :Citation de Hit ! :... ils coupaient les chevaux en 4 !
Même qu'Obélix fait pareil avec ses sangliers
En fait, non.
![Point-virgule Point-virgule](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/2/123220.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=8566e87dfe8dc8cb43afd0391a437067)
Point-virgule
6832
![6832 posts au compteur 6832 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/8.png)
Je poste, donc je suis
Membre depuis 19 ans
5816 Posté le 03/02/2024 à 18:27:23
Il les mange par quatre, pardi !
![sonicsnap sonicsnap](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/2/3/238890.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=59b385038353676091630339486434b4)
sonicsnap
87495
![87495 posts au compteur 87495 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/12.png)
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
5817 Posté le 04/02/2024 à 16:16:37
Tiens Hit !, j'ai encore trouvé un mot bien français qui ne passe pas les fourches caudines du correcteur orthographique: "prodigiosité". Bizarre, non?
![Hit ! Hit !](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/1/3/136830.jpg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=d9d9621b1ceb5c0da241dc05005acda3)
Hit !
22723
![22723 posts au compteur 22723 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/10.png)
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
5818 Posté le 04/02/2024 à 16:23:51
![:clin: :clin:](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/interface/smileys/icon_wink.gif)
- Oui; c'est étrange.
![sonicsnap sonicsnap](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/2/3/238890.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=59b385038353676091630339486434b4)
sonicsnap
87495
![87495 posts au compteur 87495 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/12.png)
AF, je suis ton père
Membre depuis 18 ans
5819 Posté le 04/02/2024 à 16:39:17
Merci à toi. L'idée de faire cette collecte est louable.
![Feupied Feupied](https://img.audiofanzine.com/img/user/avatar/6/3/63033.jpeg?w=40&h=40&fm=pjpg&s=b2cfa5f014fc26d3c1906fb6064d67f7)
Feupied
478
![478 posts au compteur 478 posts au compteur](https://static.audiofanzine.com/images/audiofanzine/forum/avatars/new/4.png)
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
5820 Posté le 27/02/2024 à 15:53:11
Parce que j’ai lu ici « C'est là que le bas blesse ! », j’ai voulu vérifier.
Ici c’est une tendance forte, 382 contre seulement 219.
![6002489.png 6002489.png](https://medias.audiofanzine.com/img/pictures/normal/6/0/6002489.png?fm=pjpg&w=1020&fit=max&s=375916b53ea815923beab36e43cf8645)
![6002490.png 6002490.png](https://medias.audiofanzine.com/img/pictures/normal/6/0/6002490.png?fm=pjpg&w=1020&fit=max&s=063f00bf59a40d5051d96ac146b282e1)
Tendance peut-être influencée par les sujets traités préférentiellement ici car on y trouve aussi cette affirmation « En revanche il faut parler des graves, car là le bas blesse en effet ».
Ici c’est une tendance forte, 382 contre seulement 219.
![6002489.png 6002489.png](https://medias.audiofanzine.com/img/pictures/normal/6/0/6002489.png?fm=pjpg&w=1020&fit=max&s=375916b53ea815923beab36e43cf8645)
![6002490.png 6002490.png](https://medias.audiofanzine.com/img/pictures/normal/6/0/6002490.png?fm=pjpg&w=1020&fit=max&s=063f00bf59a40d5051d96ac146b282e1)
Tendance peut-être influencée par les sujets traités préférentiellement ici car on y trouve aussi cette affirmation « En revanche il faut parler des graves, car là le bas blesse en effet ».
- < Liste des sujets
- Charte