et qui est utilisé pour construire les tanks d’eau potable installés en haut des immeubles de bureaux new-yorkais (en photo ci-dessous). Selon Spector, l’eau contenue dans ces réserves lave le sucre contenu dans les cellules du bois et permet un séchage de celui-ci plus complet, à la manière de ce qui se fait pour le bois des violons en Europe.
du coup, ce n'est pas un bois qui est utilisé aussi pour les tanks comme écrit, ... c'est un bois qui a été utilisé pour construire un réservoir ... ?
Remercions au passage Sandy d'avoir abattu tous ces "faux platanes" *
Mais si c'est bien ça c'est pas mal dans l'esprit, il recycle.
Ah oui, ce qui est appelé ici faux platane, c'est en fait tout simplement une variété d'érable très courante dans l'hémisphère Nord... comme le redwood qui est en fait du... séquoia de Californie, rien de plus.
En tout cas merci Mr Spector de ne pas tomber dans la mode de l'exotique en se servant d'essences menacées dans cette série. Comme quoi on peut faire de beaux instruments avec des bois communs et bien gérés !