Ton PC c'est un portable ou un fixe ? Si c'est un portable, essaye de tester sans être branché sur le secteur, la ground loop vient souvent de l'ordi et non pas du contrôleur.
Si c'est pas ça, alors je dirais que ton contrôleur est grille qqpart. En même temps Hercules en neuf c'est déjà pas forcement super-durable alors en occase, pas besoin de te faire un dessin.