Cultivons nous ensemble.

cela peut indiquer une unité de longueur (longueur d'onde, 21 centimètres) aussi bien qu'une unité de temps (fréquence, 1 420 mégahertz). Les deux unités sont employées comme mesures dans les autres symboles.

La plaque a fait l'objet de nombreuses critiques parce que les personnages étaient représentés nus, qu'ils étaient manifestement de race blanche bien que l'auteur du dessin, Linda Salzman, ait tenté de gommer l'aspect racial des personnages ou parce que la femme jouait un rôle passif dans la scénette représentée. Mais il s'agissait d'un débat entre humains qui avait peu de probabilités de concerner les destinataires éventuels du message. Par contre la lisibilité du message, conçu pour être facilement interprété, fut remise en question par certains scientifiques éminents qui ne parvinrent pas à le décrypter1.