Noise Engineering Polydactyl Versio

• Fabricant : Noise Engineering
• Modèle : Polydactyl Versio
• Catégorie : Modules d'effets pour synthés modulaires
• Fiche créée le : 11/08/2022

Vue d’ensemble

Polydactyl Versio est l’interprétation de Noise Engineering d’un processeur de dynamique multibande. Conçu pour le traitement du timbre sur des instruments individuels ainsi que pour le "collage" final d’un mix, Polydactyl s’inspire de l’algorithme unique et transparent du Librae Legio, qu’il applique sur trois bandes pour un impact dynamique maximal. Ajoutez à cela un bouton de saturation multibande, un limiteur et une porte de bruit, et vous obtenez un processeur qui vous donne un contrôle total sur la couleur et la dynamique de votre son.

Polydactyl Versio est également une plateforme DSP pouvant être transformée en un tout autre effet en chargeant un nombre croissant de firmwares alternatifs, totalement gratuits — ou même en programmant votre propre firmware grâce à une documentation open source. Toutes les informations sont disponibles sur la page World of Versio, ici.

---

Type :

Processeur de dynamique multibande stéréo / Plateforme DSP

Largeur : 10HP

Profondeur : 1,5 pouces

Alimentation : Eurorack 2x5

+12 V : 125 mA

-12 V : 10 mA

---

Étymologie

Polydactyl – du latin : « plusieurs, ou plus que le nombre habituel, de doigts ou d’orteils »

Versio – du latin : « polyvalent »

« Orteils polyvalents »

---

Code couleur

Au démarrage, les LED du Versio afficheront ce motif de couleurs pour indiquer que le firmware Polydactyl Versio est en cours d'exécution :

Une illustration de quatre voyants. De gauche à droite, les lumières sont : jaune, jaune, bleu, jaune.

---

Alimentation

Connecteur d’alimentation

Pour alimenter votre module Noise Engineering, éteignez votre boîtier. Branchez une extrémité du câble nappe à votre carte d’alimentation en alignant la bande rouge du câble avec le côté marqué -12 V, et insérez chaque broche dans le connecteur. Assurez-vous qu’aucune broche ne dépasse ! Si c’est le cas, débranchez et réalignez.

Alignez la bande rouge du câble avec la bande blanche et/ou l’indication -12 V sur le module, puis branchez le connecteur.

Fixez votre module dans votre boîtier avant de le mettre sous tension. S’il n’est pas correctement fixé, vous risquez d’endommager le circuit imprimé du module s’il entre en contact avec une pièce métallique.

Si vous avez suivi ces instructions, tout devrait bien se passer. Allez maintenant faire un peu de bruit !

Remarque finale : certains modules ont d’autres connecteurs – ils peuvent avoir un nombre différent de broches ou être marqués « not power ». En général, sauf indication contraire dans le manuel, ne les connectez pas à l’alimentation.

---

Tensions d’entrée et de sortie

Toutes les entrées CV attendent une tension de 0 V à 5 V. Tous les potentiomètres agissent comme des décalages (offsets) et s’additionnent au signal CV d’entrée. L’entrée de gate réagit à des signaux supérieurs à +2 V. Les entrées audio saturent autour de 16 V crête à crête.

---

Interface

Une illustration de l’interface du Polydactyl Versio

Polydactyl Versio possède deux contrôles par bande :

Ceiling : Augmente le niveau du signal entrant dans le processeur de dynamique, créant un effet de limitation plus agressif.

Room : Contrôle bipolaire : tourner le bouton vers la gauche élargit le signal (expansion), le tourner vers la droite le compresse.

Réglez les paramètres Ceiling et Room pour les bandes Low, Mid et High afin de moduler le traitement appliqué.

---

Sat

Contrôle de saturation. En augmentant le potentiomètre, une saturation est appliquée à la fois aux bandes individuelles et au mix global.

---

FSU

Sature tous les contrôles de dynamique à leur maximum lorsqu’il est pressé ou lorsqu’un signal gate élevé est envoyé à son entrée.

---

Cut

Porte de bruit.

None : Porte désactivée

Some : Porte modérée

Max : Porte agressive

---

Band

Réglage des fréquences de coupure entre les bandes :

Low / Mid / High

250 / 1k : <250 Hz | 250 Hz–1 kHz | >1 kHz

500 / 2k : <500 Hz | 500 Hz–2 kHz | >2 kHz

1k / 4k : <1 kHz | 1 kHz–4 kHz | >4 kHz

---

In L / In R

Entrées audio. Si R n’est pas connecté, le signal de L est routé vers les deux canaux.

---

Out L / Out R

Sortie stéréo.