Mmm c'est à la fois plus simple et plus compliqué.
Concernant les synthés, donc pour jouer des notes:
- Gate = signal d'un certain voltage (souvent 5V) dont la durée détermine la longueur de la note (Roland, eurorack, etc)
- Trig = mise en CC ou à la masse de l'entrée, la durée détermine aussi la durée de la note (vieux Korg série MS, vieux Yamaha, certains vieux Moog)
Concernant les boîtes à rythme, c'est la même chose, mais on ne s'occupe que du flan montant du Gate, ou du flan descendant du Trig.
Ce qui peut paraître compliqué, c'est que souvent pour parler d'un "déclenchement par flan montant d'un Gate" certains utilisateurs mais aussi certains constructeurs (Moog par exemple) parlent de trigger.....