J'ai jeté un oeil sur le pdf de la DRM1 (page 8), il semblerait qu'elle gère deux notes MIDI pour le seul canal Cymbal1: une note pour le son "open" et une pour le son "closed". Ils parlent même d'une longueur fixe pour le "closed". Donc ça a l'air ok.
Etant (l'heureux) possesseur de cette machine (la MK II), je confirme aussi que c'est bien possible ; il me semble que la confusion vient du fait que la MK II n'est pas une BAR , mais un simple synthé dédié ; à partir de là , c'est le MIDI qui se charge du reste.