"À la vapeur", on dit ça du riz, des légumes ou des cols de chemise. Pour du bois on parlerait plutôt d'étuve non ? En tous cas il est plus que temps de laisser les bois exotiques là où ils sont, merci les lois qui poussent les fabricants à se décarcasser, ça fait de belles choses.
C'est la mode des Revival, 7 titres (ré) enregistrés avec mon ancien groupe d'il y a 15 ans Cosmic Trip Avengers
Locomotiv
2984
Membre d’honneur
Membre depuis 9 ans
6Posté le 20/06/2017 à 11:58:52
Citation de olaye :
"À la vapeur", on dit ça du riz, des légumes ou des cols de chemise. Pour du bois on parlerait plutôt d'étuve non ? En tous cas il est plus que temps de laisser les bois exotiques là où ils sont, merci les lois qui poussent les fabricants à se décarcasser, ça fait de belles choses.
Les Anglo-saxons parlent de "Steamed oak". C'est donc bien un traitement thermique à base de vapeur, mais je n'ai pas trouvé un terme spécifiquement adapté aux bois. Si tu as un mot français plus précis pour ce type de traitement, je prends ça avec plaisir !
C'est assez amusant de lire que cette nouveauté rassemble toutes les qualités des autres essences traditionnelles… et qu'on ne l'utilise que maintenant, sous la contrainte !
le chêne, une fois traité à la vapeur, offre la chaleur du palissandre, une réponse à la dynamique plutôt attribuée à l'érable, et une attaque très définie typique de l'ébène.
On se demande pourquoi ils ont pas utilisé du chêne plus tôt, aux vues de toutes ces qualités exposées ici...
Bon, on peut quand même saluer l'initiative. Même si c'est sous les chênes que poussent les truffes.
On se demande pourquoi ils ont pas utilisé du chêne plus tôt, aux vues de toutes ces qualités exposées ici...
Peut-être parce que le chêne n'est pas le bois le plus en forme en Europe ... ici aussi les forêts ont été décimées, et elle le sont encore (quand je vois que chez moi on arase carrément des pans entiers de forêt sans penser à l'éco-système derrière ).