Impossible de faire le "u"

Mickamusic

165

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 18 ans

Sujet de la discussion Posté le 20/06/2007 à 18:37:42

Je sait pas vous mais il n'y apparement aucune facon de faire la voyelle "u" de "Bruno", "Bitume", "Plume", etc...
ca sonne [iou]

Lmm

329

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 23 ans

2 Posté le 20/06/2007 à 18:49:55

On comprend mieux pourquoi les anglais ne parlent pas bien le français :D:

Parfois il vaut mieux ne rien mettre comme voyelle.
Par exemple j'ai mis "d" pour "du", ca sonne mieux dans le mix que "diou"

0

bessinnox

5544

Je poste, donc je suis

Membre depuis 23 ans

3 Posté le 20/06/2007 à 23:50:19

D'après ce que j'ai pigé il faut faire des diphtongues

0

www.studiozone.fr

bessinnox

5544

Je poste, donc je suis

Membre depuis 23 ans

4 Posté le 21/06/2007 à 08:03:13

Citation : Micksono06 a ?crit :

Hein !

des dif quoi ?

https://fr.wikipedia.org/wiki/Diphtongue

marrant si on épluche un peu le mot il y a langue en anglais ( tongue )

0

www.studiozone.fr

tchoyy

4823

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 21 ans

5 Posté le 21/06/2007 à 09:01:37

Tu ne peux pas faire nativement le u, ni les sons spécifiques au français car le soft ne tourne à la base qu'en anglais et éventuellement en Latin.

Maintenant y'a moyen mais il faut te mettre soit en mode votox ou en mode phonetic et bien bosser le son.

0

Lmm

329

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 23 ans

6 Posté le 21/06/2007 à 11:25:17

Ceci dit, actuellement, j'ai grosso modo toujours pu m'en sortir, sauf pour le "u" effectivement mais aussi le "r" qui est trop roulé en anglais.
Combien d'utilisateurs francophones sommes-nous? Ne pourrait-on pas quand-même suggérer à EWQL?

0

tchoyy

4823

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 21 ans

7 Posté le 21/06/2007 à 11:58:51

Oh la, n'y compte pas de trop, dans ce cas il faudraient qu'il implémentent aussi l'allemand, l'espagnol, l'italien, etc... ta banque elle tiendrait sur plus d'un disque dur au final.

0

Mickamusic

165

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 18 ans

8 Posté le 21/06/2007 à 13:45:22

Citation : Oh la, n'y compte pas de trop, dans ce cas il faudraient qu'il implémentent aussi l'allemand, l'espagnol, l'italien, etc... ta banque elle tiendrait sur plus d'un disque dur au final.

Non puisque la phonetique anglaise est déjà bien utile pour la phonetique francaise, il y aurrait juste une librairie à installer pour les "u", les "en", etc... enfin ce qu'il reste quoi.

0

maloryp

1916

AFicionado·a

Membre depuis 19 ans

9 Posté le 16/08/2007 à 04:42:55

D'après ce que j'ai vu dans les démos, on peut choisir d'écrire les mots en phonétique.
Le symbole phonétique [y] ( "u" ) ne s'y trouve pas ?

0

Orchestre Blanchard ~ Le blog de l'orchestre

PectusOrisConcept

152

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

10 Posté le 16/10/2007 à 20:53:24

Salut à tous,

Je voulais juste savoir si quelqu'un avait trouvé le moyen de faire chanter un "u" à la française ?
Je compte peut-être m'acheter ce soft, mais ce problème de "u" m'ennuie un peu... (de "r" aussi, finalement...).

Enfin bref, est-il réellement possible de construire les sons grâce au module livré avec ?

Merci ! :clin:

0

maloryp

1916

AFicionado·a

Membre depuis 19 ans

11 Posté le 16/10/2007 à 23:52:44

Oui, j'aimerais bien savoir moi aussi.

0

Orchestre Blanchard ~ Le blog de l'orchestre

tchoyy

4823

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 21 ans

12 Posté le 17/10/2007 à 09:35:40

ça a déjà été répondu maintes fois.
SC ne gère pas le u ni le r, il ne prend pas en compte le français.
Toutefois, si vous êtes super balèzes en phonétique (mais alors super balèze), vous pouvez tenter, mais je n'y crois pas.

0

Lmm

329

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 23 ans

13 Posté le 17/10/2007 à 10:49:11

C'est pas une question d'être super balèze ou pas. Il n'y a pas de son qui ressemble à un U ou un R dans la langue anglaise. Et comme Eastwest est américain, ils n'en ont rien à foutre des francophones (comme du reste du monde d'ailleurs) :shoot:

0

tchoyy

4823

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 21 ans

14 Posté le 17/10/2007 à 11:24:06

Ceci dit, tu peux quand même faire de l'allemand et du latin avec

0

PectusOrisConcept

152

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

15 Posté le 17/10/2007 à 12:25:18

Justement, la question était de savoir si quelqu'un de "super balaise" avait su se rapprocher d'un semblant de "u" pouvant faire illusion dans un mix...

Mais bon, apparemment, il ne faut pas trop rêver... Quand je pense qu'en France, on n'est pas fichu d'avoir des spécialistes qui s'attaquent à une banque pouvant rivaliser avec celle d'eastwest, ça m'énerve un peu... Mais bon...

Allez, merci ! :clin:

0

lohworm

3727

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 20 ans

16 Posté le 17/10/2007 à 12:28:48

Citation : Ceci dit, tu peux quand même faire de l'allemand

l'allemand a aussi le son "u" comme dans "über"

0

TAO MENIZOO - 3eme album : Journey Through A Devastated Mind

Album disponible en CD, streaming & download

tchoyy

4823

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 21 ans

17 Posté le 17/10/2007 à 12:56:29

Bah j'ai un pote italien qui a refait certaines chorales de bach en allemand (cf les démos sur le site officiel d'eastwest, notamment "O Grosse Lieb"). Maintenant peut être qu'il n'y a pas de u dans cette démo :bravo2:

0

lohworm

3727

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 20 ans

18 Posté le 17/10/2007 à 13:01:45

Je crois savoir qu'en chant lyrique, on n'hésite pas à remplacer une voyelle par une autre pour des raisons notamment de beauté du timbre, de facilité à produire le son, etc...Peut-être est-ce vrai aussi pour le chant choral...

0

TAO MENIZOO - 3eme album : Journey Through A Devastated Mind

Album disponible en CD, streaming & download

PectusOrisConcept

152

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

19 Posté le 17/10/2007 à 15:45:13

C'est un point qui peut être intéressant à creuser ! Merci lohworm !

Je me demande même si, en faisant chanter aux mêmes pupitres des voyelles différentes, on ne pourrait pas obtenir un semblant de lettre "u", en faisant jouer les harmoniques ??? "e" + "o", avec un soupçon de "i" ? J'ai essayé de combiner ces trois lettres avec ma propre voix et un positionnement intermédiaire des lèvres et de la langue (ça sert d'avoir pris des cours de chant...) et je trouve que ça produit une harmonique qui tend vers le "u" !!!

Bref, comme c'est du choir, donc un mélange de plusieurs voix, peut-être qu'on peut considérer ce problème comme mineur... Ca peut même peut-être donner du charme de faire chanter un choir avec un accent...

Bref, je me rapproche tout doucement de la décision ultime de faire l'acquisition de ce soft... Le fait que plusieurs personnes l'utilisent malgré ce petit inconvénient est quand même motivant...

Allez, n'hésitez pas si vous avez des idées...

0