< Retour vers Compos inspirées

Agrandir

Articles

Médias 1 088 1,1k

Tutoriels

Forums 173 173

réactions à la news Les Compositions Inspirées : saison 29 !

175 réponses
27 participants
9 550 vues
24 followers

patrick_g75

9213

Je poste, donc je suis

Membre depuis 17 ans

Sujet de la discussion Posté le 15/02/2019 à 11:31:27

Vous avez envie de composer un morceau inspiré par une image ? (parce qu'AF ne sert pas qu'à échanger autour du matériel...)

Lire la news

Ce thread a été créé automatiquement suite à la publication d'une news pour ce produit. N'hésitez pas à poster vos commentaires ici !

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

Afficher le sujet de la discussion

erewhon

18332

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

31 Posté le 18/02/2019 à 13:35:23

On peut dire ça mais je ne me souviens plus trop de la profondeur "reflexinatoire" atteinte, et comme le disent nos amis bataves: "ik was te diep in het glasje" sans doute...

Le plus majestueux des chênes n'était autrefois rien d'autre qu'un pauvre gland...

transmission-soundcloud

[ Dernière édition du message le 18/02/2019 à 14:10:30 ]

patrick_g75

9213

Je poste, donc je suis

Membre depuis 17 ans

32 Posté le 18/02/2019 à 14:06:24

Je suis aussi profond que l'est mon verre ?

Ça fait une bonne traduction, ou je dis n'importe quoi ?

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

erewhon

18332

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

33 Posté le 18/02/2019 à 14:09:56

J'aime bien ta traduction mais c'est en fait plus prosaïque: "J'étais (au plus) profond (de) dans mon verre" autrement dit, et puis non, je le dis pas autrement... :facepalm:

Le plus majestueux des chênes n'était autrefois rien d'autre qu'un pauvre gland...

transmission-soundcloud

LaGuibole

3154

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 20 ans

34 Posté le 18/02/2019 à 14:11:11

" patron, la même chose, ... c'est la mienne" :mdr:

Anonyme

441

35 Posté le 18/02/2019 à 17:49:21

@Patrick_g75 : "Mon inspiration est au fond d'un verre. Mais comme je ne sais pas lequel je suis obligé d'en boire plusieurs" (J.Anouilh)

philrud

3769

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 18 ans

36 Posté le 18/02/2019 à 19:23:36

J'ai changé de style (une envie, une idée), j'ai rouvert mes cartons pour trouver 1 micro et une mixette :
C'est mon morceau officiel saison 29 : "Bal au Château".

Mon soundcloud Good times !

patrick_g75

9213

Je poste, donc je suis

Membre depuis 17 ans

37 Posté le 18/02/2019 à 19:40:05

Citation de erewhon :

J'aime bien ta traduction mais c'est en fait plus prosaïque: "J'étais (au plus) profond (de) dans mon verre" autrement dit, et puis non, je le dis pas autrement...

Pas la peine - de dire autrement...

Ou bien alors en mode berrichon : "J'étais grave torché."

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/

[ Dernière édition du message le 18/02/2019 à 20:04:47 ]

Kitusai

329

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

38 Posté le 19/02/2019 à 21:28:11

Belle photo dis donc bravo Laurent !

Et comme chacun sait les congas sont un des instruments de prédilection des châteaux hantés :

www.kitusai.com

kitusai.bandcamp.com

patrick_g75

9213

Je poste, donc je suis

Membre depuis 17 ans

39 Posté le 19/02/2019 à 22:25:55

Citation de Kitusai :

......
Et comme chacun sait les congas sont un des instruments de prédilection des châteaux hantés :

D'abord, il m'a semblé être monté sur la haute tour dominant la lande... Mais, plutôt que de scruter l'horizon, je ferme les yeux.
C'est pour mieux m'ouvrir aux souvenirs...

Je crois que le vent apporte un chant depuis l'autre île, lointaine : l'Irlande...
Ici, nulle apparition des fantômes des trépassés. Plutôt la mémoire de vivants. Vivants, mais exilés...

"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)

http://patrickg75.blogspot.fr/

https://patrickg.bandcamp.com/