d'après l'avis d'un "spécialiste-vendeur-sono", il semblerait (finalement) plus opportun d'utiliser les sorties "monitor out" de la table pour connecter mon ampli casque.
La prise casque étant déjà amplifiée, cette solution ne serait pas la plus adéquate dans cette configuration.