Oui, je crois que le problème vient de la taille du buffer.
Sur Audacity je met la taille de buffer sur 30 et ... plus de clicks. Sur 300 c'est une symphonie de clicks ... >> plus petite taille = moins de clicks !
Et avec Logic j'en ai des fois (quelques petits clicks) et des fois pas ... avec la même taille de buffer, a moins que le drivers fasse quelque changement automatique (?) sans que j'en aie connaissance.