Pour saisir la question-qui-tue qui vient, un petit préambule s'impose.
Un ami, devenu gay et chef de service, se moquant ouvertement volontiers de lui-même et ses potes, est actuellement en prise avec un problème de souris qui envahissent peu à peu les nombreux bureaux...
A un subalterne de même moeurs, qui lui faisait remarquer -sans songer à mal (à mâle ?)-, que "les tapettes, ça va vraiment mieux que les produits", notre ami a répondu ceci :