Alerté par un comportement suicidaire (pleurs, longue attente dans le quai), le policier qui surveille ce métro de Medellin (Colobmie) s'est approché de la personne et a pu le sauver avant que le pire ne puisse se produire. Il l'a sauvé, ou lui a allongé sa misère ?