Alerte Citations
- 99 938 réponses
- 912 participants
- 3 286 974 vues
- 755 followers
vibes
Push-Pull
Dr Pouet
Citation : Ils préfèrent peut-être se contenter d'un manuel anglais lisible par beaucoup de gens quel que soit leur pays que de se taper autant de traductions que de pays clients et consacrer leur temps à autre chose.
Certes mais comme dit Will, c'est obligatoire.
Évidement c'est dans l'intérêt de personne (ni entreprise ni clients) d'obliger une PME naissante à traduire ses docs dans toutes les langues, et c'est inadmissible qu'une multi-nationale ne le fasse pas. Entre les deux... ben c'est compliqué.
Donc +0,9 avec Will
Et (néanmoins)
au chat impartial.
(et :wolfen: tiens)
Push-Pull
Et avec la culture techno en Allemagne au Japon ou en Angleterre, je me demande quel est le pourcentage des produits Elektron destinés à la France.
Citation : qui n'ont pas fait un parcours scolaire et eu une pratique suffisamment régulière pour comprendre une documentation technique en anglais méritent de crever, ces sales pauvres incultes.
Mais non, on a besoin de batteurs, aussi !
Will Zégal
* * * * ===========
* * * ===========
* * * * =========== Le Festival Interceltique de Lorient
================ en tout confort avec un Home-Studio
================
Push-Pull
muchos
Will Zégal
tihouss
Citation : V'la encore un bel exemple du genie de Founasse...
Je connaissais que le génie de la lampe, mais je suppose qu'il faut aussi frotter pour voir apparaître le génie de la founasse
L'appétit vient en mangeant ; la réforme, c'est pas sorcier ; le campement léger en plein air, non. Cupidon
Jeff7
T'as de la chance de m'avoir fais sourire avec ta connerie
- < Liste des sujets
- Charte