Alerte Citations

D'accord avec El Migo: En équivalent de "c'est gonflé", ça peut se comprendre.

Vrai que vu comme ça, ça se discute, jeanlucdelaruerais-je...

Voyons comme suit :

- "C'est gonflé de faire ceci". C'est correct, BUT il s'agit d'un verbe détourné (on ne gonfle pas une action comme un ballon... C'est la situation qui est "gonflée").

- Dans "c'est abuser", c'est le caractère outrageux que l'on dénonce : lorsqu'on dit : "alors là, c'est abuser", on résume en fait : "c'est abuser de la situation" (ce n'est pas la situation qui est abusée).

On voit d'ailleurs mal, a contrario, comment on pourrait dire : "c'est gonfler la situation"... (la situation ne se gonfle pas). Alors qu'on conçoit tout-à-fait : "alors là, c'est prendre les gens pour des cons"... ...

Ed. Javéfé une faute à delarue !

Comme ça se dit en Wallonie -pour brocarder il est vrai un tantinet le flamand (avec un petit f : l'adjectif, le langage et non le Flamand -la personne-) :

Ce ne sont pas les oiseaux qui ont le plus beau plumes qui volent le meilleur

@ Hit pour le post 90992: Analyse assez fine et très académique, ma foi. Difficile de sortir d'un match nul à 1 partout

SI la situation l'était, elle serait abusée, et ça peut avoir des conséquences dramatiques sur son mental. Mea culpa