Si ton intention est de rattraper au mastering un mix dans lequel la voix est trop forte, le mieux est effectivement de régler ton compresseur avec un temps d'attaque très rapide et un release lent, de baisser ton seuil de compression jusqu'à ce que tu obtiennes le rapport voix/instru que tu veux et enfin de remonter ton gain de sortie pour avoir un niveau de sortie correct. Par contre tu ne pourras pas faire de miracle, les erreurs de mix ne sont pas récupérables au mastering.
Un mixage foiré se corrige difficilement au mastering. Un "transient designer" permet de redonner de l'importance à tous les sons percussifs. Creuser largement le medium sur quelques dB permet aussi de rentrer la voix. Un compresseur n'est pas l'outil le plus adapté pour rentrer une voix dans un mix sans faire de gros dégâts.