Manuel de l'Osmose V1.0 en français (pdf)
- 22 réponses
- 8 participants
- 2 257 vues
- 9 followers
Afficher le sujet de la discussion
Beatless
13700
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Alors on va aussi traduire pitch bend et tous les autres. 
Vous poussez le curseur un peu trop loin.
Vous poussez le curseur un peu trop loin.
S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.
Luc Henrion
1614
AFicionado·a
Membre depuis 18 ans
Moi je disais juste ça pour aider hein !
Sinon chapeau, moi qui ai traduit pas mal de modes d'emploi, je m'incline respectueusement devant le boulot
Sinon chapeau, moi qui ai traduit pas mal de modes d'emploi, je m'incline respectueusement devant le boulot
Beatless
13700
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
Père Fougasse
4874
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Luc Henrion
1614
AFicionado·a
Membre depuis 18 ans
Je ne sais plus dans quel manuel (Korg je crois...) j'avais lu "molette de distorsion de hauteur" 
Je propose de conserver "pitch bend"
Je propose de conserver "pitch bend"
Beatless
13700
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.
Beatless
13700
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 20 ans
J'ai fait quelques corrections mineures, et déposé une nouvelle version (#8A). 
S'il n'y a pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.
Marc Souet-4666
14
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 4 ans
Merci infiniment pour ce partage et gros travail ! Maintenant le rêve ce serait le manuel de l’Eagan Matrix en français !
Marc
Père Fougasse
4874
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 20 ans
Ou carrément un nouvel Eagan Matrix ”convivial”...
Maître fougassier depuis 1675, successeur légitime de Captain K-vern.
[ Dernière édition du message le 04/04/2024 à 22:15:13 ]
Luc Henrion
1614
AFicionado·a
Membre depuis 18 ans
Je plussoie intensément ! Déjà une librairie indépendante de l'éditeur ça me ferait bien plaisir...
- < Liste des sujets
- Charte