d'une manière générale un câble n'est ni stéréo ni mono, il a 2 points ou 3 points et selon l'utilisation qu'on en fait, on a une LIAISON stéréo ou mono ou symétrique ou asymétrique.
Dans ton cas, ta liaison est mono et asymétrique, quelque soit le câble (2 ou 3 points) que tu utiliseras.
Par contre si à l'avenir tu te retrouves avec des liaisons mono symétriques (sortie émetteur et entrée récepteur symétrisées), autant prévoir et prendre directement du jack 3 points.