Niveau Sonore
- 19 réponses
- 7 participants
- 1 014 vues
- 4 followers
CZZ
j'aurai besoin d'un petit resumé rapide sur les niveaux de sortie demandé pour la television.
y'a t'il un standard?
que dois je reglé en sortie de mon DAW???
merci d'avance
CZ
schtoumpf-grognon
Anonyme
Bon, ça, c'est fait.
Ensuite, une TV devrait te fournir un document indiquant les niveaux attendu (créte et moyen), ainsi que les signaux de référence, avec leur durée et les intervalles avant le début du programme.
En absence de demande spécifique, les niveaux généralement demandés sont -9 ou -6dBfs en créte, et -18dBfs en niveau de référence pour 0VU. Le signal de référence est en général du 1kHz à -18dBfs (pour 0VU donc). En stéréo, le signal de référence de la voie gauche sera interrompu pour être repérable.
Note au Schtroumpf : -18dBfs = 0VU = 0,775V
0,776mV = -78dBfs = -60VU (si cela voulait dire quelque chose...)
JM
Anonyme
par rapport au précédent post:
-parler de dB sans mettre d'échelle derrière ne veu rien dire
- si tu parles de dBu, alors 0dBu = 0.775V (pas mv)
Pour la question initiale, je n'ai pas de réponse précise, juste l'extrait d'un document qui en parle un peu:
Citation : On voit qu'il y a une relation de tension entre les différents dB, à l'exception notable du dBfs qui nécessite d'établir une norme, ou au moins un usage. C'est là que ça se gâte car différentes habitudes ont donné différents étalonnages. En toute logique, le 0dBfs devrait indiquer le niveau nominal de travail augmenté d'une réserve de sécurité. Ou si on exprime la chose différemment, ce devrait être le niveau efficace plus le facteur de crête plus une sécurité. Chacun voit midi à sa porte et en fonction des sources, ce facteur de crête variant beaucoup ne permet pas de fixer une norme indiscutable. C'est pourquoi cet étalonnage n'existe réellement que dans les offices de radio ou de TV parce qu'on y mélange des équipements analogiques et des équipements numériques dans une chaîne audio complexe, divisée sur de nombreux sites et exploitée par de nombreux personnels. Il est donc nécessaire d'établir une norme. Mais cette norme n'est pas la même dans tous les pays.
En France, l'usage est d'aligner le 0VU sur -18dBfs. Ce qui amène par conséquent le 0dBfs à +22dBu. Cela permet de garantir que l'équipement analogique ne saturera pas avant le 0dBfs, et cette réserve permet aussi de travailler avec un matériel sonore pourvu d'un facteur de crête élevé sans risque d'écrêtage numérique
Edit:
Anonyme
Citation : -18dBfs = 0VU = 0,775V
CZZ
si je comprend bien mes niveaux doivent se trouver vers -18dbfs dans mon cubase ou live, avec des crêtes a max -6dbfs
donc loin du 0
z'espere avoir bien compris
Anonyme
Bon je me sauve.
JM
numa
Anonyme
JM
CZZ
j'imagine que pour un dvd c'est a peu prêt la même chose??!!
numa
Citation : j'imagine que pour un dvd c'est a peu prêt la même chose??!!
hé bien non ...
Il n'y a pas de norme PAD pour les DVD, chaque éditeur peut avoir ses propres règles ...
CZZ
merci pour vos réponses
numa
Tomb
Pour les niveaux des crêtes , ça dépend des tv, je me suis vu refuser des spots à -6dbFs en crête.
Du coup, je garde -9dBfs pour toutes productions destinées à la TV.
J'avais reçu un joli schéma du groupe Lagardere-RTL9 destiné aux prestataires pour remonter les oreilles de ceux qui envoyaient des sonores trop forts. Il y a un document sur les normes utilisées ici:
http://www.lagardere-pub.com/content/download/8874/83137/version/6/file/Normes_Television_2008.pdf
CZZ
ca c'est du lien lol
CZZ
norme audio et video
Consignes techniques PRO
Anonyme
JM
CZZ
https://www.arte.tv/fr/Adresses/2196752.html
voici le lien, testé ca marche cette fois ici!!
[ Dernière édition du message le 03/09/2009 à 15:20:19 ]
numa
matthieu.tibi
et petite précision : si tu as de la parole dans ton document elle doit moduler entre -20 et -9 dBFS environ.
surtout éviter de sous-moduler, ça ils aiment pas trop.
- < Liste des sujets
- Charte

