Salut,
en fait, ça est pô pareil du tout!
Avec le preamp de ta table, tu va jouer sur le gain d'entrée (enfin, entre autres...). Avec une DI, tu vas jouer sur l'impédance : c'est notamment ce qui te permet de pouvoir brancher une gratte sur une entrée ligne : sans ça, la différence d'impédance donnera un son de gratte tout étriqué (ce qui n'a rien à voir avec le gain, qui lui, pourra être correct). Les 2 sont donc indispensables, même s'il existe d'autres solutions (repique d'un ampli gratte avec un micro, utilisation d'un simulateur style Pod...)
Voilou, j'espère que c'est plus clair maintenant?