Dans Cubase, il y a une astuce pour ça.
Ouvrir la piste de grosse caisse ou de caisse claire à trigger dans l'éditeur Audio, lancer la fonction VariAudio, afficher les notes jouées. Choisir la fonction extraire MIDI.
Sur la piste MIDI obtenue placer une banque de sons de batterie et aligner les évènements MIDI sur la note correspondant à la grosse caisse ou à la caisse claire.
Insérer le vst audio to midi maison (je me souviens plus de son nom) sur la piste à trigger
Régler treshold, channel midi et note midi d'envoi
Créer piste qui recoit le signal midi
Insérer sur cette piste le sampleur de ton choix.
Après tu peux créer un bus qui recoit les deux pistes, sidechainer le sampleur avec l'audio d'origine, piloter l'eq du sample en fonction de l'audio d'origine etc...
C'est aussi le côté exaspérant de toutes les filières sur les DAW, certains se pensent comme des missionnaires. Cette espèce est particulièrement vigoureuse chez les Reaperiens, pourtant régulièrement avertis sur ce forum. Mais bon, ça ne se guéri pas apparemment...