réactions à la news Brian May Metal May

Hors sujet :

 

Citation de Banshee :

Brian May Guitars offre en 2012 une nouvelle version de sa guitare éponyme, la Metal May

 

Ou la faute!! ;)

On parle à tort de guitare éponyme d'untel. C'est en fait l'inverse. C'est Untel qui est éponyme de telle guitare puisque c'est lui qui donne son nom à l'instrument. Par ailleurs, "éponyme" sous-entend justement que l'objet concerné ne porte pas de nom particulier, or, cette guitare porte bel et bien un nom distinctif qui, certes, contient également le nom propre de May, mais pas seulement. Cette expression est donc un non-sens ici.