Digitalliser en 48kz sur cette carte, est-ce possible?
- 16 réponses
- 5 participants
- 1 328 vues
- 1 follower
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 19/02/2003 à 00:51:34Digitalliser en 48kz sur cette carte, est-ce possible?
Salut,
je dois faire un montage-son'à partir de la semaine prochaine sur un G4 équipé de final-cut pro et de cette carte son. Et j'aurai besoin de digitalliser des ambiances a prtir d'un DAT portable. est-ce qu'il est possible de le faire avec un tax de 48kz? si oui, comment faire?
ce n'est pas mon ordi, ni ma carte... mais c'est moi qui ferait le taff
je dois faire un montage-son'à partir de la semaine prochaine sur un G4 équipé de final-cut pro et de cette carte son. Et j'aurai besoin de digitalliser des ambiances a prtir d'un DAT portable. est-ce qu'il est possible de le faire avec un tax de 48kz? si oui, comment faire?
ce n'est pas mon ordi, ni ma carte... mais c'est moi qui ferait le taff
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
2 Posté le 19/02/2003 à 10:42:20
Up
0
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
3 Posté le 19/02/2003 à 15:40:39
C'est assez urgent svp
0
Lsan
3380
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 23 ans
4 Posté le 19/02/2003 à 15:51:19
T'auras plus de détails en cliquant sur la fiche produit détaillée, juste au dessus...
après vu les specs, soit ton dat a une connexion spdif, auquel cas tu peux transférer en numérique, soit non auquel cas tu enregistres direct en analogique, et là peu importe la fréquence vu que c'est de l'audio...
après vu les specs, soit ton dat a une connexion spdif, auquel cas tu peux transférer en numérique, soit non auquel cas tu enregistres direct en analogique, et là peu importe la fréquence vu que c'est de l'audio...
0
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
5 Posté le 19/02/2003 à 16:30:56
Merci lsan mais qu'entends tu par
Citation : et là peu importe la fréquence vu que c'est de l'audio...
?0
olvib
755
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
6 Posté le 19/02/2003 à 16:37:18
Je ne veux pas me mettre à la place de Lsan, mais d'après ce que je comprends, tu peux effectuer le branchement suivant :
DAT line out ----> PC Line In
D->A...................A->D
L'information qui circule dans les cables est analogique et sera convertie ensuite en numérique par la carte.
DAT line out ----> PC Line In
D->A...................A->D
L'information qui circule dans les cables est analogique et sera convertie ensuite en numérique par la carte.
0
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
7 Posté le 19/02/2003 à 16:39:43
Merci olvib, ce que je veux savoir c'est si cette carte permet de digitalliser en 48kz, c'est primordial pour que final cut prenne en compte les sons lors de l'export final du montage-son!! alors est-ce qu'elle peut digitalliser en 48kz?
0
Lsan
3380
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 23 ans
8 Posté le 19/02/2003 à 16:46:11
Hello,
en fait j'ai presque dit une co**erie tout à l'heure concernant le transfert numérique (en fait j'ai jamais testé ce type de transfert, mais je suppose que ça marche comme l'analogique...à moins qu'il y ait un système de transfert plus "informatique"...ce qui m'étonnerait).
bref, en analogique, tu branches un cable entre la sortie ligne de ton dat et l'entrée de ta carte son. tu fais "record" avec ton soft, puis tu fais play avec ton dat (à moins qu'il y ait un moyen de synchroniser les deux...c'est une autre histoire). en bref, peu importe que ton dat soit en 48 khz ou en 11 hertz, et peu importe que ton micro soit paramétré pour enregistrer en 11 hertz ou en 44 ou 48 khz...
pour schématiser, tu ne te poses pas la question de savoir si tu chantes en 48 khz avec ton micro quand tu enregistres en 48khz...
il y a un dossier sur l'analogique / numérique sur AF, tu devrais le lire...
Olvib > tout à fait, et tu peux te mettre à ma place, je ne connais que guère plus...
en fait j'ai presque dit une co**erie tout à l'heure concernant le transfert numérique (en fait j'ai jamais testé ce type de transfert, mais je suppose que ça marche comme l'analogique...à moins qu'il y ait un système de transfert plus "informatique"...ce qui m'étonnerait).
bref, en analogique, tu branches un cable entre la sortie ligne de ton dat et l'entrée de ta carte son. tu fais "record" avec ton soft, puis tu fais play avec ton dat (à moins qu'il y ait un moyen de synchroniser les deux...c'est une autre histoire). en bref, peu importe que ton dat soit en 48 khz ou en 11 hertz, et peu importe que ton micro soit paramétré pour enregistrer en 11 hertz ou en 44 ou 48 khz...
pour schématiser, tu ne te poses pas la question de savoir si tu chantes en 48 khz avec ton micro quand tu enregistres en 48khz...
il y a un dossier sur l'analogique / numérique sur AF, tu devrais le lire...
Olvib > tout à fait, et tu peux te mettre à ma place, je ne connais que guère plus...
0
Lsan
3380
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 23 ans
9 Posté le 19/02/2003 à 16:47:32
Oui elle accepte le 48khz, c'est marqué sur la fiche produit détaillée :
https://fr.audiofanzine.com/produits/?idfiche=461
https://fr.audiofanzine.com/produits/?idfiche=461
0
olvib
755
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
10 Posté le 19/02/2003 à 16:46:43
Citation : alors est-ce qu'elle peut digitalliser en 48kz?
Ben ouais !
Pour t'en persuader, clique sur "Fiche Produit détaillé" en haut de cette page.
Ou bien ici (tu tomberas sur la même chose).
0
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
11 Posté le 19/02/2003 à 16:58:01
'taiiiiiiiiiiiiiiiin j'avais pas vu "fiche produit détaillé", suis trop con moi, j'ai dl'a m***e dans les yeux!!!!
merci les gars!!!!!
donc elle digit bien en 48kz!
merci les gars!!!!!
donc elle digit bien en 48kz!
0
Anonyme
1581
12 Posté le 19/02/2003 à 19:01:21
Entre parenthèse FCP3 ou FCP2 bossent très bien en 32/44/48Hz donc pas besoin forcemment de 48Hz. Audiomédia donc protool....ou autre. Les DSP de l'audiomédia sont un peu dépassés mais tu as Protool qui importe ton film en vignette (de n'imoporte quelle qualité) et qui est très pratique pour caler l'audio à l'image (si ton film est déjà monté). Ensuite tu exporte ton montage audio dans FCP et oh miracle tout est calé
Bonne chance. A+
0
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
13 Posté le 19/02/2003 à 19:37:55
Ben en fait c'est plutot l'inverse qui va se passer, le montage-image a été fait sur la meme machine que celle ou je vais faire le montage-son. donc pas besoin de sortir les images ni les sons-directe , en revanche pour le montage-son, je dois rentrer les sons d'ambiances, les effets sonores et tout et tout. ensuite je fais le montage-sons et on exporte le tout pour que ça soit mixé sur protools. or pendant l'export, final-cut ne prend pas en compte les sons digitalisé en 44.1, donc je dois absolument n'avoir que des sons en 48 kz, d'où ma question initiale...
0
Anonyme
1581
14 Posté le 20/02/2003 à 00:16:54
J'ai pas tout compris vu que tu dis "montage son" tout les 3 mots....
Tu prends ton montage où il en est actuellement (le standard en record vidéo est 48kHz c'est pour quoi t'as sesions est en 48 mais aucune imporatance) avec seulement les voix caler ou peut etre même pas....
tu exportes tout ça (en 48 en 44 en 22 comme tu veux).......
tu ouvres ton protool tu importes ton movie (soit de la qualité final soit d'une moins mauvaise qualité peu importe puisque à la fin tu exportes le résultat stéréo (ambiance, dialogue et musique)(c'est l'audio dont on parle et qui nous intéresse OK),
dans protool tu fais "extraire le son du film" donc tu récupères tes dialogues (caler biensur) sur une pistes audio Protool. Sur une autre piste tu as les vignettes du film, ensuite sur d'autre piste tu rajoute tta zic, tes ambiance des doublage, des voix off. Tu te sères de la puissante automation de Protool et de ces qualités d'édition.
ensuite tu exportes le résultat (soit avec le film si tu l'as importé au préalable en qualité finale, soit sans le film final et là tu fais un AIFF/WAVE (44k 48k comme tu veux) que tu peux récupérer dans FCP ou Avid ou ceux que tu veux CALER à la frame prêt.
Dans Protool ("bounce to movie" = film exporté avec le son inclut OU "bounce" le son sans image mais avec le même timecode)
TOUT est caler et le reste....
Protool est fais pour ça, les formations Protool grouillent de monteur vidéo et pour mixer du son à l'image (et non pas de l'image au son comme un clip) il n'a pas son pareil.....et FCP en audio
J'espère ne pas avoir été trop prise de tête mais du coup ça t'éviteras de te la prendre toi. A bon entendeur salut A+
Tu prends ton montage où il en est actuellement (le standard en record vidéo est 48kHz c'est pour quoi t'as sesions est en 48 mais aucune imporatance) avec seulement les voix caler ou peut etre même pas....
tu exportes tout ça (en 48 en 44 en 22 comme tu veux).......
tu ouvres ton protool tu importes ton movie (soit de la qualité final soit d'une moins mauvaise qualité peu importe puisque à la fin tu exportes le résultat stéréo (ambiance, dialogue et musique)(c'est l'audio dont on parle et qui nous intéresse OK),
dans protool tu fais "extraire le son du film" donc tu récupères tes dialogues (caler biensur) sur une pistes audio Protool. Sur une autre piste tu as les vignettes du film, ensuite sur d'autre piste tu rajoute tta zic, tes ambiance des doublage, des voix off. Tu te sères de la puissante automation de Protool et de ces qualités d'édition.
ensuite tu exportes le résultat (soit avec le film si tu l'as importé au préalable en qualité finale, soit sans le film final et là tu fais un AIFF/WAVE (44k 48k comme tu veux) que tu peux récupérer dans FCP ou Avid ou ceux que tu veux CALER à la frame prêt.
TOUT est caler et le reste....
Protool est fais pour ça, les formations Protool grouillent de monteur vidéo et pour mixer du son à l'image (et non pas de l'image au son comme un clip) il n'a pas son pareil.....et FCP en audio
J'espère ne pas avoir été trop prise de tête mais du coup ça t'éviteras de te la prendre toi. A bon entendeur salut A+
0
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
15 Posté le 20/02/2003 à 00:26:07
Ben c'est pas du tout prise de tête, c'est très intéressant bien au contraire. je t'en remercie
En fait c'est clair que je ne suis pas clair.
Le montage-son je dois le faire sur final-cut pro et non sur protools! (c'est pour une amie, et c'est sur son mac)!
le mixage, en revanche, sera fait sur protools par un pro (dans une boîte pro)!
oulah j'm'en vais m'coucher parce que j'm'y perd et vous avec, sorry les gars zé les garces, d'vous avoir embarqué dans c'te galère, demain sera plus clair...enfin j'espère
En fait c'est clair que je ne suis pas clair.
Le montage-son je dois le faire sur final-cut pro et non sur protools! (c'est pour une amie, et c'est sur son mac)!
le mixage, en revanche, sera fait sur protools par un pro (dans une boîte pro)!
oulah j'm'en vais m'coucher parce que j'm'y perd et vous avec, sorry les gars zé les garces, d'vous avoir embarqué dans c'te galère, demain sera plus clair...enfin j'espère
0
Anonyme
27
16 Posté le 23/02/2003 à 13:12:23
Insuportable, l'AMIII n'a PAS de DSPs, ça se saurait ;) Tu dois condondre avec les systèmes Mix et HD...
Sinon Jojojo, oui il FAUT que tu bosses en 48kHz, pask'au final tu feras surement un export OMF pour le mix, ce qui est bcp plus pratique pour tout le monde!
Sans parler des prises de son qui sont surement aussi en 48kHz!
Ce serait vraiment dommage de faire du 48->44.1->48 en convertissant A/N et N/A à tout va, tu vas dégrader le signal pour rien!
48kHz 16 bit, c'est encore le standard en post-production, c'est comme ça...
Le mieux à mon sens:
1) digit en 48kHz des DATs en s/pdif
2) montage
3) export OMF sur CD-ROM
Basta ;)
Bye.
Sinon Jojojo, oui il FAUT que tu bosses en 48kHz, pask'au final tu feras surement un export OMF pour le mix, ce qui est bcp plus pratique pour tout le monde!
Sans parler des prises de son qui sont surement aussi en 48kHz!
Ce serait vraiment dommage de faire du 48->44.1->48 en convertissant A/N et N/A à tout va, tu vas dégrader le signal pour rien!
48kHz 16 bit, c'est encore le standard en post-production, c'est comme ça...
Le mieux à mon sens:
1) digit en 48kHz des DATs en s/pdif
2) montage
3) export OMF sur CD-ROM
Basta ;)
Bye.
0
Bandini
3861
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 22 ans
17 Posté le 02/03/2003 à 23:13:24
Merci yuku pour tes conseils,
j'ai digitalisé en 48 kz mais le dat n'avait pas de sortie numérik (c'est un vieu de chez vieu)
donc au final j'ai du passer par un cable analogik (je sais c'est moyen mais y avait pas le choix).
autrement j'ai remarqué que final cut pro ne prenait pas les sons en 24bit, ou alors y a une manip qui m'échappe (ce serait tout a fait normal d'ailleur vu que c'est al premiere fois que je bosse sur ce soft!).
en tout cas merci a tous pour vos réponses.
j'ai digitalisé en 48 kz mais le dat n'avait pas de sortie numérik (c'est un vieu de chez vieu)
donc au final j'ai du passer par un cable analogik (je sais c'est moyen mais y avait pas le choix).
autrement j'ai remarqué que final cut pro ne prenait pas les sons en 24bit, ou alors y a une manip qui m'échappe (ce serait tout a fait normal d'ailleur vu que c'est al premiere fois que je bosse sur ce soft!).
en tout cas merci a tous pour vos réponses.
0
- < Liste des sujets
- Charte

