Sujet Grosse erreur sur la dénomination du Triplet Feel.
- 10 réponses
- 4 participants
- 1 738 vues
- 4 followers
Spawn-X
21535
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
Sujet de la discussion Posté le 11/10/2006 à 14:53:01Grosse erreur sur la dénomination du Triplet Feel.
P'tit lu all...
Ils se sont bien gauffré chez Arobase...
Dans GP4, on disposait de l'option Triplet Feel (Feeling ternaire pour le blues, ou Shuffle, ou encore Swing) à part.
Depuis GP5, ils ont placé ça dans le "MESURE" et l'on renommé "Syncope" ce qui est une grosse erreur puisqu'une Syncope n'a rien à voir avec le feeling en question.
De plus, ils perssistent et signent dans le manuel en ligne:
Je trouve ça assez énorme pour un soft de cette qualité.
Mais surtout, bonjour les risques d'induire en erreur les débutants qui s'appuieraient sur GP pour apprendre le solfège et/ou les petites particularités rythmique de l'interprétation d'une partoche.
Dommage...
Ils se sont bien gauffré chez Arobase...
Dans GP4, on disposait de l'option Triplet Feel (Feeling ternaire pour le blues, ou Shuffle, ou encore Swing) à part.
Depuis GP5, ils ont placé ça dans le "MESURE" et l'on renommé "Syncope" ce qui est une grosse erreur puisqu'une Syncope n'a rien à voir avec le feeling en question.
De plus, ils perssistent et signent dans le manuel en ligne:
Citation : Utilisez le menu Mesure > Syncope pour déterminer la syncope. La syncope est également appelée Triplet Feel ou enocre Swing.
Cliquez sur le bouton OK pour valider.
Je trouve ça assez énorme pour un soft de cette qualité.
Mais surtout, bonjour les risques d'induire en erreur les débutants qui s'appuieraient sur GP pour apprendre le solfège et/ou les petites particularités rythmique de l'interprétation d'une partoche.
Dommage...
- 1
- 2
Spawn-X
21535
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
2 Posté le 29/10/2006 à 12:39:14
Tout le monde s'en pète ou bieng?
gromeul
17110
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
3 Posté le 29/10/2006 à 19:17:55
Leur as-tu écris pour leur signaler ce bug?
Spawn-X
21535
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
4 Posté le 29/10/2006 à 23:19:01
Non, je voulais d'abord votre avis d'autant qu'il ne s'agit pas d'un bug mais d'une erreur.
RaphRaymond
7824
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
5 Posté le 29/10/2006 à 23:22:29
Tu peux leur écrire, il sagit bien d'une erreur. Le swing feel est basé sur des triolets alors qu'une syncope est basé sur des croches et des doubles croches...
Raphaël Raymond, Compositeur, Arrangeur, Guitariste : http://www.raphaelraymond.fr
La Taupe Jazzophile
40
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 18 ans
6 Posté le 30/10/2006 à 12:58:04
Ce qui est étrange, c'est le fait que la notation écrite avec cette option est juste mais le terme de syncope qu'on lui accorde ou le rythme joué par le logiciel lors de la lecture de la partition (les croches sont simplement jouées par des croches pointées doubles-croches).
RaphRaymond
7824
Je poste, donc je suis
Membre depuis 21 ans
7 Posté le 30/10/2006 à 17:23:18
Il lit un shuffle en croche pointé double croche? là y'a vraiment un gros prblème alors, parce que, même si c'est pas très loin, c'est fondamentalement pas ça du tout...
Raphaël Raymond, Compositeur, Arrangeur, Guitariste : http://www.raphaelraymond.fr
La Taupe Jazzophile
40
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 18 ans
8 Posté le 31/10/2006 à 09:12:46
Je reviens sur ce que j'ai noté plus haut : après plusieurs comparaisons le rythme joué est finalement bien pour deux croches, triolet de noire et croche. Il n'y a donc que le problème du terme "syncope". Cela vient peut-être du la traduction du logiciel ?
gromeul
17110
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
9 Posté le 31/10/2006 à 09:27:18
C'est bien ce qui me semblait !Par contre, j'ai cru remarquer que quand il y a plusieurs pistes, il faut toutes leur indiquer qu'elles jouent "ternaire" sinon...Enfin, ça me l'a fait sur un morceau .
Spawn-X
21535
Vie après AF ?
Membre depuis 19 ans
10 Posté le 31/10/2006 à 09:38:16
Citation : Cela vient peut-être du la
traduction du logiciel ?
- < Liste des sujets
- Charte
- 1
- 2